Massimo Volume — La Città Morta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Città Morta" van Massimo Volume.
Songteksten
Salendo le scale
Ci ha spaventato il silenzio
E qualcosa che pareva un’attesa
Abbiamo consacrato a nostri idoli le montagne intorno
Confidando nella loro protezione
La pioggia ci aveva perseguitati per tutto il viaggio
Corridoi male illuminati
I cartelli parlano di gite al mare
Foto di discoteche
E di comitive che brindano, a testimoniare
L’ottimo servizio
Tavolini che sembrano aspettare altra gente
In un altro momento
Ordinare le stesse cose che mangiamo da una settimana
Perchè siamo stanchi di novità
Oggi siamo partiti
Nessuno ci ha chiesto dove saremmo andati
Perchè quaggiù
Quaggiù nessuno immagina chi siamo
Songtekstvertaling
De trap opklimmen
We waren bang voor de stilte.
En iets dat leek op wachten
Wij hebben onze afgoden gewijd aan de bergen.
Vertrouwen op hun bescherming
De regen achtervolgde ons.
Slecht verlichte gangen
De tekenen spreken van reizen naar de zee
Foto ' s van nachtclubs
En groepen die proosten, om getuige te zijn
Goede service
Tafels die op andere mensen lijken te wachten.
Op een ander moment
Bestel dezelfde dingen die we een week eten.
Omdat we het nieuws beu zijn.
Vandaag zijn we vertrokken.
Niemand vroeg ons waar we heen gingen.
Waarom hier beneden?
Niemand kan zich voorstellen wie we hier zijn.