Massimo Volume — Avevi Ragione songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avevi Ragione" van Massimo Volume.

Songteksten

Avevi ragione
Quello che temevi
Si è avverato
Non ti ho lasciato niente
Nemmeno un pugno di risate
Ma il tempo santifica
Tutto quello che abbiamo perso
Lo sapevi, amore?
Così da quando te ne sei andata
Ho cominciato a costruire
Un altare
Anche per la noia
Anche per la rabbia
Per rendere i nostri giorni perfetti
Avevi ragione
Quello che temevi
Si è avverato
Non mi hai lasciato niente
Nemmeno la voglia di cercarti
Ma il tempo raccoglie
Tutto quello che abbiamo perso
Lo sapevi, amore?
Così da quando te ne sei andata
Ho cominciato a costruire
Un altare
Anche per la noia
Anche per la rabbia
Non dormo più abbracciato ai tuoi fantasmi
Perchè io, sai, ho bisogno di nutrirmi
Avevi ragione
Quello che temevi
Si è avverato
Non ti ho lasciato niente
Nemmeno un pugno di risate
Ma il tempo santifica
Tutto quello che abbiamo perso
Lo sapevi, amore?
Lo sapevi, amore?

Songtekstvertaling

Je had gelijk.
Waar je bang voor was.
Het kwam uit
Ik heb niets voor je achtergelaten.
Niet eens een handvol gelach
Maar de tijd heiligt
Alles wat we verloren hebben
Wist je dat, schat?
Dus sinds je weg bent
Ik begon te bouwen
Altaar
Zelfs voor verveling.
Zelfs voor woede.
Om onze dagen perfect te maken
Je had gelijk.
Waar je bang voor was.
Het kwam uit
Je hebt me niets nagelaten.
Zelfs niet de drang om je te zoeken.
Maar de tijd vergaart
Alles wat we verloren hebben
Wist je dat, schat?
Dus sinds je weg bent
Ik begon te bouwen
Altaar
Zelfs voor verveling.
Zelfs voor woede.
Ik slaap niet meer met jouw geesten.
Ik moet mezelf voeden.
Je had gelijk.
Waar je bang voor was.
Het kwam uit
Ik heb niets voor je achtergelaten.
Niet eens een handvol gelach
Maar de tijd heiligt
Alles wat we verloren hebben
Wist je dat, schat?
Wist je dat, schat?