Massimo Ranieri — Non si può leggere nel cuore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non si può leggere nel cuore" van Massimo Ranieri.
Songteksten
Non si puІ leggere nel cuore
ma specialmente nel tuo cuore
non ci si puІ capire niente
parli di tutto e mai di noi
Non si puІ amare senza amore
non si puІ avere senza dare
sapere se mi ami o no e cosa pensi tu di me
ma non si legge nel tuo cuore.
Com' difficile
senza parole
saper comprendere
quello che tu non hai mai detto a me.
Non si puІ amare senza amore
non si puІ avere senza dare
sapere se mi ami o no e cosa pensi tu di me
ma non si legge nel tuo cuore.
Com' difficile
senza parole
saper comprendere
quello che tu non hai mai detto a me.
Songtekstvertaling
Niet lezen in het hart
maar vooral in je hart
je kunt niets begrijpen.
praat over alles en nooit over ons.
Je kunt niet liefhebben zonder liefde
je kunt niet hebben zonder te geven
weet of je van me houdt of niet en wat je van me denkt
maar het leest niet in je hart.
Hoe moeilijk
zonder woorden
Weet begrijpen
wat je me nooit hebt verteld.
Je kunt niet liefhebben zonder liefde
je kunt niet hebben zonder te geven
weet of je van me houdt of niet en wat je van me denkt
maar het leest niet in je hart.
Hoe moeilijk
zonder woorden
Weet begrijpen
wat je me nooit hebt verteld.