Massimo Ranieri — Le Braccia Dell'amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Braccia Dell'amore" van Massimo Ranieri.
Songteksten
Vibra ancora un organo
ma non suona pi№
fuori il grano alto gi non tremare pi№
resta qui nell’anima
resta solo tu ho sofferto amato e pianto
non parlare pi№
nelle braccia dell’amore
mi accarezza il tuo respiro
amore…
come un giglio di scogliera
oggi nato dentro me
l’amore mio per te non tornare a casa tua
quale dubbio hai?
questo velo su di noi
felicit
per pagare e per morire
sempre tempo c'
ma il tempo dell’amore
non mi basta mai
nelle braccia dell’amore
mi accarezza il tuo respiro
amore…
non lasciarmi primavera
oggi nato dentro me
l’amore mio per te si perduto il mio pensiero
nei capelli tuoi
io ti sento sei sincera
dolce vento vai
i tuoi fianchi tremano
dolce vento vai
ho sofferto, amato e pianto
ma tu non lo sai
nelle braccia dell’amore
mi accarezza il tuo respiro
amore…
questa notte tanto chiara
sar sveglio accanto a te
l’amore mio per te…
Songtekstvertaling
Nog steeds een orgaan vibreren
maar het klinkt niet meer№
uit de hoge tarwe gi niet schudden Pi№
blijf hier in de ziel
het blijft alleen jij. Ik heb liefgehad en gehuild.
praat niet over pi№
in de armen van de liefde
je adem streelt me.
liefde…
als een kliflelie
vandaag geboren in mij
mijn liefde voor jou kom niet terug naar je huis
welke twijfel heb je?
deze sluier over ons
geluk
om te betalen en te sterven
altijd tijd daar
maar de tijd van de liefde
het is nooit genoeg voor mij.
in de armen van de liefde
je adem streelt me.
liefde…
laat me niet in de lente achter.
vandaag geboren in mij
mijn liefde voor jou je verloor mijn gedachte
in je haar
Ik voel dat je oprecht bent.
sweet wind go
je heupen trillen
sweet wind go
Ik heb geleden, liefgehad en gehuild.
maar je weet het niet.
in de armen van de liefde
je adem streelt me.
liefde…
deze heldere nacht
Ik ben wakker naast je.
mijn liefde voor jou…