Massimo Morsello — Figlia della Luna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Figlia della Luna" van Massimo Morsello.
Songteksten
Vieni vieni su questa terra,
e vieni figlia della luna,
tra le notti dell'Inghilterra,
che di notti non ne ha nessuna
E nasci in un minuto solo,
per te un minuto è come un sorriso,
anche se il mondo sarà solo gelo,
anche se il gelo lo ha già diviso
Nel mondo c'è tanta gente
ed ognuno ha un segreto,
qualcuno è intelligente,
qualcuno è fortunato
Vieni vieni su questa terra,
e vieni nuda e vieni sola,
con tanta gente che parte in guerra,
con tanta gente che fa tardi a scuola
E portati tanta forza,
perché è la forza che ti chiederanno,
in questa vita che va di corsa,
come la notte di un capodanno
E nel mondo c'è tanto mare,
ed ognuno ha un ombrellone,
qualcuno il vento lo fa volare,
come un aquilone
Vieni vieni su questa nave,
e vieni figlia del deserto,
in questo mondo in cui sempre piove,
in questo anno sempre più corto
Portati tanti sogni,
perché dei sogni non puoi farne a meno,
saranno sempre i tuoi sostegni,
ti lasceranno sempre con qualcuno
E nel mondo c'è tanto amore
ed ognuno ferisce,
qualcuno va dritto al cuore,
qualcuno finisce
Vieni vieni su questa giostra,
su queste strade di cartone,
dove ognuno se ne va in palestra,
quasi tutti sanno una canzone
E portati tanto coraggio,
che la paura ti farà tremare,
anche se in fondo alla meno peggio,
quando succede ti potrò abbracciare
E nel mondo c'è tanto buio
ed ognuno ha una candela,
ed è per questo che ci sentiamo meglio,
al calare della sera
Songtekstvertaling
Komen op deze aarde, en komt de dochter van de maan, tussen de nacht van Engeland, die nachten niet hebt En je bent geboren in een minuut maar voor een minuut is als een glimlach, zelfs als de wereld alleen vorst, hoewel de vorst is al verdeeld In de wereld is er een heleboel mensen en iedereen heeft een geheim, iemand slim is, is iemand die het geluk Kom op kom op deze aarde, en komt naakt en alleen te komen, met een heleboel mensen, die begint een oorlog, met zo veel mensen dat ze te laat was op school En bracht veel sterkte, want het is de kracht, die zal u vragen, in dit leven zijn, dat gaat om ras, zoals de nacht van oud en nieuw En in de wereld is er zo veel zee, en elk heeft een paraplu, iemand uit de wind maakt het vliegen, als een vlieger Kom op kom op dit schip, en komen op de dochter van de woestijn, in deze wereld die altijd regent, dit jaar meer en meer korte Gebracht zo veel dromen, omwille van de dromen die je niet kan doen zonder steeds uw steun, zal u altijd met iemand in de wereld er is zoveel liefde en everybody hurts, iemand gaat recht naar het hart, iemand belandt komen op deze carrousel, op deze wegen van karton, waar iedereen gaat in de sportschool, bijna iedereen weet dat een nummer En je bracht zoveel moed, dat de angst zal je beven, zelfs als aan de onderkant van de minder dan erger, als het u overkomt ik zal omarmen, En in de wereld er is zo veel te donker en iedereen heeft een kaars, en het is deze die we voelen ons beter, aan het einde van de dag