Massimo Bubola — Era una notte che pioveva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Era una notte che pioveva" van Massimo Bubola.
Songteksten
Era una notte che pioveva
e che tirava un forte vento
immaginatevi che grande tormento
per un alpino che stava a vegliàr.
A mezzanotte arriva il cambio
accompagnato dal capoposto
ohi, sentinella, ritorna al tuo posto
sotto la tenda a riposàr.
Quando fui stato sotto la tenda
Sentii un rumore giù per la valle
Sentivo l’acqua giù per le spalle
Sentivo i sassi a rotolàr.
Mentre dormivo nella mia tenda
sognavo d’esser con la mia bella
e invece ero di sentinella
a far la guardia allo straniér.
(Grazie a lory per questo testo)
Songtekstvertaling
Het was een regenachtige nacht
en dat het een sterke wind trok
wat een geweldige bestraffing!
voor een Alpine man die toekeek.
Om middernacht komt de verandering
vergezeld door de directeur
ohi, Sentinel, ga terug naar je plaats.
onder de tent om te rusten.
Toen ik onder de tent was
Ik hoorde een geluid in de vallei.
Ik voelde het water in mijn schouders.
Ik voelde de stenen rollen.
Terwijl ik in mijn tent sliep
Ik droomde ervan om bij mijn mooie
en in plaats daarvan werd ik Sentinel.
om de vreemdeling te bewaken.
(Dank aan lory voor deze tekst))