Massimo Bubola — Calipso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calipso" van Massimo Bubola.
Songteksten
Calipso è una tristezza strana
È una nave che s’allontana
È qualcosa che non si capisce ma che si farà
Calipso è un amore nuovo
È una corriera che prendi al volo
È una lacrima sopra un amico che dorme già
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dorme in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Calipso è una donna bella
Calipso è una donna sola
Che piange molto ma non s’innamora e non ti scorda mai
Calipso sono tre ferite
È un foglio bianco con tre matite
È una pioggia che rinfresca un poco ma non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dormo in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Calipso è una stella maschio
Calipso è soltanto un bacio
Che hai spedito da qualche parte e non arriverà
Calipso sono i desideri le occasioni perdute ieri
È confusione fra nostalgia e felicità
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dorme in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Songtekstvertaling
Calypso is een vreemde droefheid
Het is een schip dat wegrijdt.
Het is iets dat je niet begrijpt, maar dat je zult doen
Calypso is een nieuwe liefde
Het is een koerier die je meeneemt.
Het is een traan om een vriend die al slaapt.
Voor deze nacht dat je bij de veter komt
Voor deze nacht die je meeneemt voor een wandeling
Voor deze liefde voor dit spel dat niet zal duren
Voor deze nacht dat je bij de veter komt
Voor deze nacht slaap je in je armen
Want deze liefde is slechts een spel maar het zal je pijn doen
Calypso is een mooie vrouw.
Calypso is een alleenstaande vrouw.
Die veel huilt maar niet verliefd wordt en je nooit vergeet
Calypso zijn drie wonden.
Het is een wit laken met drie potloden.
Het is een regen die een beetje koelt, maar niet zal duren
Voor deze nacht dat je bij de veter komt
Voor deze nacht die je meeneemt voor een wandeling
Voor deze liefde voor dit spel dat niet zal duren
Voor deze nacht dat je bij de veter komt
Voor deze nacht dat ik in je armen slaap
Want deze liefde is slechts een spel maar het zal je pijn doen
Calypso is een mannelijke ster
Calypso is maar een kus.
Dat je ergens heen stuurde en niet zal aankomen
Calypso zijn de verlangens de kansen verloren gisteren
Het is verwarring tussen nostalgie en geluk.
Voor deze nacht dat je bij de veter komt
Voor deze nacht die je meeneemt voor een wandeling
Voor deze liefde voor dit spel dat niet zal duren
Voor deze nacht dat je bij de veter komt
Voor deze nacht slaap je in je armen
Want deze liefde is slechts een spel maar het zal je pijn doen