Massacre — Suffering songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suffering" van Massacre.

Songteksten

I suffer
And writhe in pain
The agony I feel
Bares your name
I’m trapped
In this hell you create
Your lack of love
Fuels my hate
I live for tomorrow
But I die each day
I’m lost in sorrow
Take the suffering away
I remember when there wasn’t any pain
I remember when it didn’t hurt
I laugh
At the promise you made
The stab in the back
xxxxxxxxxxxxxx blade
I scream
At your lies and all
The depths of this misery
From the nightmare you cause
I live for tomorrow
But I die each day
I’m lost in sorrow
Take the suffering away
I’ll show you what it’s like to suffer
Know what it’s like to wanna die
Take your life — suicide
This agony you caused me I need to end — the suffering
Suffer — suffering — suffer
I suffer
And writhe in pain
This agony I feel
Bares your name
I’m trapped
In this hell you create
Your lack of love
Fuels my hate
I live for tomorrow
But I die each day
I’m lost in sorrow
Take the suffering away
Take the suffering away
Take the suffering away
Take the suffering away
The suffering

Songtekstvertaling

Ik lijd
En kronkelen van pijn
De pijn die ik voel
Bares your name
Ik zit vast.
In deze hel creëer je
Je gebrek aan liefde
Voedt mijn haat
Ik leef voor morgen.
Maar ik sterf elke dag.
Ik ben verloren in verdriet.
Neem het lijden weg
Ik weet nog dat er geen pijn was.
Ik weet nog dat het geen pijn deed.
Ik lach
Bij de belofte die je maakte
De steek in de rug
xxxxxxxxxxxx mes
Ik schreeuw
Door je leugens en zo.
De diepten van deze ellende
Van de nachtmerrie die je veroorzaakt
Ik leef voor morgen.
Maar ik sterf elke dag.
Ik ben verloren in verdriet.
Neem het lijden weg
Ik zal je laten zien hoe het is om te lijden
Weet hoe het is om dood te willen
Neem je leven — zelfmoord
Ik moet een einde maken aan het lijden dat je me hebt aangedaan.
Lijdend-lijdend-lijdend
Ik lijd
En kronkelen van pijn
De pijn die ik voel
Bares your name
Ik zit vast.
In deze hel creëer je
Je gebrek aan liefde
Voedt mijn haat
Ik leef voor morgen.
Maar ik sterf elke dag.
Ik ben verloren in verdriet.
Neem het lijden weg
Neem het lijden weg
Neem het lijden weg
Neem het lijden weg
Lijden