Massacra — Revealing Cruelty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revealing Cruelty" van Massacra.
Songteksten
Sick at heart and not quit sane
You are seething with anger
This war is driving you insane
You feel an urge to slaughter
Volunteer
Young recruit
You’re about
To lose your nerves
Shocked by the horrors of war
You can’t keep yourself control
Reality hit hard by this war
Now you want to kill them all
Volunteer
Young recruit
You’re flying
into a rage
Exhausted
You are tense
Excited
You’re in trance
Outburst of fury
You’re killing blindly
Outburst of fury
Revealing cruelty
Impulsive
Reaction
Instinctive
Brutality
Taking leave of your sense
You’re facing the enemy
Commiting atrocities
Indiscriminately
Tormenting
Destroying
Old women
And children
Getting into a fury
And feeling the crime
Shooting indifferently
And destroying the live
Full of hatred
Your end is near
Death to the traitor
Prepare
To die soon
There is no place
For you and your kind
It’s to late
To regret
I wanna take revenge
On you for what you’ve done
I’m gonna take vengeance
Then justice will be done
You’ll pay for this
Sooner or later
Don’t forget
I’ll get you
Don’t try to hide
There is no escape
It’s too late
You nust die
Bastard it will cost you your life
You wiill die a violent death
I will put an end to your life
Tourture and slow acting death
It’s useless to protect yourself
And don’t try to hide
Determined to avenge numbered
I’m full of hatred
Your end is near
Death to the traitor
Prepare
To die soon
There is no place
For you and your kind
It’s too late
To regret
I wanna take revenge
On you for what you have done
I’m gonna take vengeance
Then justice will be done
You have not much longer to live
You’ll receive your punishment
You have no alternative
It will be your last judgement
Songtekstvertaling
Ziek van hart en niet gek worden
Je bent ziedend van woede.
Deze oorlog maakt je gek.
Je voelt een drang om af te slachten
Vrijwilliger
Jonge rekruut
Je bent ongeveer
Om je zenuwen te verliezen
Geschokt door de verschrikkingen van de oorlog
Je kunt jezelf niet beheersen.
Realiteit hard getroffen door deze oorlog
Nu wil je ze allemaal doden.
Vrijwilliger
Jonge rekruut
Je vliegt.
in woede
Uitgeput
Je bent gespannen.
Enthousiast
Je bent in trance.
Uitbarsting van woede
Je doodt blindelings.
Uitbarsting van woede
Onthullende wreedheid
Impulsief
Reactie
Instinctief
Brutaliteit
Afscheid nemen van je verstand
Je staat tegenover de vijand.
Aanzetten tot gruweldaden
Lukraak
Kwelt
Vernietigen
Oudje
En kinderen
In een furie geraken
En de misdaad voelen
Schieten zonder onderscheid
En het leven vernietigen
Vol haat
Je einde is nabij.
Dood aan de verrader
Bereiden
Om snel te sterven
Er is geen plek.
Voor u en uw soort
Het is te laat.
Betreuren
Ik wil wraak nemen.
Op jou voor wat je gedaan hebt.
Ik ga wraak nemen.
Dan zal gerechtigheid geschieden.
Hier zul je voor boeten.
Vroeg of laat
Vergeet niet
Ik krijg je wel.
Probeer je niet te verbergen.
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Het is te laat.
Je moet sterven.
Klootzak, het zal je je leven kosten.
Je zult een gewelddadige dood sterven.
Ik zal een einde aan je leven maken.
Tourture and slow acting death
Het heeft geen zin om jezelf te beschermen.
En probeer je niet te verbergen
Vastbesloten om genummerd te wreken
Ik zit vol haat.
Je einde is nabij.
Dood aan de verrader
Bereiden
Om snel te sterven
Er is geen plek.
Voor u en uw soort
Het is te laat.
Betreuren
Ik wil wraak nemen.
Op jou voor wat je hebt gedaan.
Ik ga wraak nemen.
Dan zal gerechtigheid geschieden.
Je hebt niet veel meer te leven.
Je krijgt je straf.
Je hebt geen alternatief.
Het zal je laatste oordeel zijn.