Mass Hysteria — Comme on danse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme on danse" van Mass Hysteria.
Songteksten
le rock’n’roll, n’est pas mort;
on creuse, on restaure;
C’est sérieux! (sérieux.)
Mineurs du fond sonore;
on fait dans le métal précieux!(précieux)
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser! (voyez Comme on danse!)
Voyez Comme on danse!
Voyez comme on pense!
voyez comme on emmerde! la Tendance!
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser! (voyez Comme on danse!)
Voyez Comme on danse!
Voyez comme on pense!
voyez comme on emmerde! les pratiques, la Tendance!
Rock, contre nature
Pétrole contre nourriture
On envoi le bois, et vous le feu (et vous le feu!)
C’est! Définitif, faut lâcher prise
Vénus, Martien!
le monde du bruit nous appartient!
C’est définitif, faut lâcher prise
les oreilles (…)
le monde du bruit nous appartient…
A toute les vénus et les martiens!
Ce sont les mélodies
et le son, qui pousse a l’hystérie
Les furieux!
Nos Décibels sont nymphomanes
et «fleurtent"avec les mélomanes
les curieux! Furieux!
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser!
(A toute les vénus et les martiens!
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser!
Songtekstvertaling
rock ' N ' roll, niet dood;
we graven, we herstellen;
Dit is serieus! (ernstig.)
Mijnwerkers;
we zijn gemaakt in edelmetaal!(waardevol)
Spring! (springen)
Howl!(schreeuwen)
Dans! (zie hoe we dansen!)
Kijk hoe we dansen!
Eens kijken hoe we denken.
kijk hoe gestoord. de trend!
Spring! (springen)
Howl!(schreeuwen)
Dans! (zie hoe we dansen!)
Kijk hoe we dansen!
Eens kijken hoe we denken.
kijk hoe gestoord. praktijken, de trend!
Steen, onnatuurlijk
Olie versus voedsel
We sturen hout en jij schiet.)
Dat is het! Zeker, laat los.
Venus, Mars!
de wereld van het lawaai is van ons!
Het is definitief, we moeten het loslaten.
oor (…)
de wereld van het lawaai is van ons.…
Op alle Venus en Martianen!
Dit zijn de melodieën.
en het geluid, dat groeit, heeft hysterie.
The Furious!
Onze decibels zijn nymfomanen.
en "bloom" met muziekliefhebbers
de nieuwsgierigen! Woedend!
Spring! (springen)
Howl!(schreeuwen)
Dans!
Op alle Venus en marsmannetjes.
Spring! (springen)
Howl!(schreeuwen)
Dans!