Mason Jennings — Southern Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southern Cross" van Mason Jennings.
Songteksten
I woke up at 4:35 still jet lagged from another plane ride
And opened my window over bondi beach
Where all the stars seemed out of reach
And recognized none but the southern cross
Sitting on my bed with the light turned off
Till i found a sweet song on the little clock radio and it made me cry
Singing have some faith, have some faith
And i don’t know what i want but i know where i want to be And everywhere i go, i wish you were here with me Stars hang on tiny strings, my dreams are made of memories
Once everything made sense, now i get so alone that i can’t sleep
Will somebody please tell me if this is where i’m supposed to be Bottles on the table and socks on the floor
Trying to remember what i started this for
When a surfer friend of mine came and picked me up And we paddled out as the sun was coming up Talking about how everybody has to find
Something that gives them the strength to be alive
And out laying on our boards in the southern hemisphere, he said to me Gotta have some faith, have some faith
And i don’t know what i want but i know where i want to be And everywhere i go, i wish you were here with me Stars hang on tiny strings, my dreams are made of memories
Once everything made sense, now i get so alone that i can’t sleep
Will somebody please tell me if this is where i’m supposed to be
Songtekstvertaling
Ik werd wakker om 4: 35 nog steeds jetlag van een andere vliegtuigrit
En opende mijn raam boven bondi beach
Waar alle sterren buiten bereik leken
En niemand herkende, behalve het zuidelijke kruis.
Op mijn bed zitten met het licht uit
Tot ik een lief lied vond op de kleine klok radio en het maakte me aan het huilen
Zingen heb wat vertrouwen, heb wat vertrouwen
En ik weet niet wat Ik wil maar ik weet waar ik wil zijn en waar ik ook ga, ik wou dat je hier was met mijn Sterren hangen aan kleine touwtjes, mijn dromen zijn gemaakt van herinneringen
Ooit was alles duidelijk, nu ben ik zo alleen dat ik niet kan slapen.
Kan iemand me vertellen of ik hier flessen op tafel en sokken op de vloer moet zijn?
Ik probeer me te herinneren waarvoor ik dit begon.
Toen een surfervriend van me me kwam ophalen en we peddelen terwijl de zon opkwam en praten over hoe iedereen moet vinden
Iets dat hen de kracht geeft om te leven.
En op onze planken op het zuidelijk halfrond, zei hij tegen me om wat vertrouwen te hebben, wat vertrouwen te hebben
En ik weet niet wat Ik wil maar ik weet waar ik wil zijn en waar ik ook ga, ik wou dat je hier was met mijn Sterren hangen aan kleine touwtjes, mijn dromen zijn gemaakt van herinneringen
Ooit was alles duidelijk, nu ben ik zo alleen dat ik niet kan slapen.
Kan iemand me vertellen of ik hier hoor te zijn?