Maskinen — Pengar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pengar" van Maskinen.

Songteksten

Yeah, jag spyr i ditt face
Ha!
Yeah!
Vigselringen på ditt lilla finger
Finns det faktiskt inget vits att du har kvar
(Köper allt som inte kan köpas för pengar, för pengar)
Även om han ringer ikväll så är du singel
Säg som det är, otrohet varar längst
(Köper allt som inte kan köpas för pengar, för pengar)
Tar det på faktura
Tar de i natura
Betalar med en tjuga
Nu får du ta det lugnt
Du ville ha en vers
Och du ville ha en hook
Och du vet vad det är värt
Så du fixar dina kulor
För det kräver cash som du måste hosta upp
Annars går du i konkurs, och det blir ju inge kul
Ingen skatt i regeringen, tar det svart på parkeringen
Du betalar, njuter, skriker
Men jag skiter i dig
Vet att du vill det, gör det
Jag ba' spyr på ditt beat
Du vill ha mig men jag skiter
Skiter i dig
Inte bryr mig ett skit, jag bara spyr i ditt face
Ta på mig nu, ta på mig nu, vet att du vill det, gör det
Så ta på mig nu, ta på mig nu, vet att du vill det, gör det
Aldrig några läxor, jag var bara 16, hånglade med rektorn
Åh hon var så skön
(Köper allt som inte kan köpas för pengar, för pengar)
Håller det i längden?
Håller det i rätten?
Höll i några veckor
Nu så är hon dömd
(Köper allt som inte kan köpas för pengar, för pengar)
Lärde mig att tälja
Lär mig att rata
Lärde mig att låna
Lärde mig att ta
Lärde mig att älska
Lärde mig att hata
Lärde mig att gråta
Och att ta betalt
Som en dominatrix
Rör jag mig som Matrix
Vill du bada badkar?
Vill du laga mat?
Ingen skatt i regeringen, säljer tjack på parkeringen
Och vill du veta vad som händer om du
Inte har betalt -talt, -talt, -talt, -talt?
Du får prenumerera på dina tänder tills
Du fått alla tillbaks, -bak, -bak, -bak, -baks
Från Ronneby till England, sex är de mesta naturliga
Som kan säljas och köpas för pengar
Men om du inte betalt så står jag
Över din grav och skriker, VAD, VAD, VAD?!
Du kan skicka en offert på exakt vad du vill ha, ha, ha, ha
Kom ihåg att när du är med mig får du
Även ta från det undre la-, la, — la, -lagret
Mitt i veckan på kontorstid ligger jag med en martinidrink
På din flygel eller Nord Lead
Håller låda, roar mig för båda tills jag fått betalt, alt alt
Och måste dra, dra, dra!

Songtekstvertaling

Ja, ik kots in je gezicht.
Ha!
Ja!
Trouwring om je pink
Heb je echt geen zin meer?
(Koop alles dat niet kan worden gekocht voor geld, voor geld)
Zelfs als hij vanavond belt, ben je vrijgezel.
Vertel me de waarheid, ontrouw duurt het langst
(Koop alles dat niet kan worden gekocht voor geld, voor geld)
Neemt het op rekening
Nemen ze in natura
Betaalt met een twintigje.
Rustig maar.
Je wilde een vers
En jij wilde een haak.
En je weet wat het waard is.
Dus je krijgt je ballen.
Daarvoor is geld nodig dat je moet ophoesten.
Als je dat niet doet, ga je failliet, en het zal niet leuk zijn.
Geen belasting bij de overheid, zwart op de parkeerplaats.
Je betaalt, geniet, schreeuwt
Maar ik geef geen moer om jou.
Weet dat je het wilt, doe het.
Ik kots op je ritme.
Je wilt me, maar het kan me geen reet schelen.
Maakt niet uit.
Kan me niet schelen, ik kots je gewoon in je gezicht.
Geef me nu, geef me nu, weet dat je het wilt, doe het
Dus geef me nu, geef me nu, weet dat je het wilt, doe het
Nooit huiswerk, ik was pas 16, aan het zoenen met de directeur.
Ze was zo mooi.
(Koop alles dat niet kan worden gekocht voor geld, voor geld)
Houdt het stand?
Houdt het stand in de rechtbank?
Enkele weken vastgehouden
Nu is ze verdoemd.
(Koop alles dat niet kan worden gekocht voor geld, voor geld)
Leerde me hoe te snijden
Leer me rata te zijn.
Hij leerde me lenen.
Leerde me te nemen
Leerde me lief te hebben
Leerde me te haten
Leerde me huilen
En opladen
Als een meesteres
Beweeg ik als Matrix
Wil je een bad nemen?
Wil je koken?
Geen belasting in de overheid, verkopen van snelheid op de parkeerplaats
En wil je weten wat er gebeurt als je
Heb niet betaald-talt, - talt, - talt, - talt?
U kunt zich abonneren op uw tanden tot
Je hebt iedereen terug, terug, terug, terug, terug, terug, terug
Van Ronneby tot Engeland is seks meestal natuurlijk.
Die verkocht en gekocht kan worden voor geld.
Maar als je niet betaald wordt, blijf ik staan.
Over je graf en schreeuwen, wat, wat, wat?!
U kunt een offerte sturen over precies wat u wilt, hebben, hebben, hebben, hebben
Vergeet niet, als je bij mij bent, krijg je
Ook nemen van de onderste la -, la, - la, - laag
In het midden van de week in kantooruren slaap ik met een Martini drankje
Op uw vleugel of Nord Lead
Houd de doos vast, amuseert me voor beide totdat ik betaald werd, alt alt
En moet trekken, trekken, trekken!