Maskinen — Nr 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nr 1" van Maskinen.
Songteksten
Frej:
I nästan hela mitt liv
Har jag haft kids som har copat nästan hela min stil
Tusentals ungdomar som bildat en sekt
Som har ett band med frontman som har brillor o keps
Nu väljer alla rappare electrobeatsen
Jag vara bara 17 år när jag skapade stilen
Hur kommer det sig att alla bär dom stora glasen
Erland Öye och jag maaeyn
Jag låg på sängen o softa
Fick ett samtal av Björk som var tvungen att propsa
Vill ha din mixir på min skiva den är hetast
En enad press i england tyckte min mix var fetast
Mylo, Klaxon Rob the bank
Alla ger mig props
Sen så står man där i DJ-båset och ska välja låt
Och får ett tips av Kate Moss
Saken är den att mina skivor säljer guld (direkt)
Vad vore det värt utan platinum (respekt)
Kan lägga videos på internet där jag röker en (spliff)
Logga in en vecka senare ha femtusen (hits)
Spelar Maskinen, Afasi&Filthy, SMK och Far Och Son
Delar vi 300-lax när vi drar därifrån
Och är det Style Of Eye som dj: ar
Är det 400 jämt som pa-payar
Ref:
Du kan alltid bli, ja du kan alltid bli
Ja du kan alltid bli en Nr 1
Känns början svår så vet du hur det går
För självklart så blir resten väldigt lätt
Afasi:
Ooh javisst det det var en lång tid
Sen vi fick hela landet att minnas 1990-nånting
Ooh nu känns det nästan konstigt
Som om landet gick från att va tjenis till att bli ens bästa kompis
Släpte den efterlängtade debuten
Och fick flera, flera hundratusen views på tuben
Sen ringde luren
Och det kom en förfrågan om att spela in med Grand Master Flash
Han tyckte jag var bäst så han lät låten öppna med min vers, äsch!
Jag vann en Grammis bara en sån sak
Vann P3-guld, sålde guld med «Alla som inte (dansar)»
Tog mig till ett varmt land
Där jag låg och drack Caipirinhas på en jättefin sandstrand
En annan har ju fullt upp
Sammarbeten till höger och vänster ja dom kallar mig för guldtupp
Hmm, ja det har väl sina skäl antar jag
Sommar nu, men på ålderns höst blir jag miljonär
Så du tycker jag är överlägen?
Som Percy Nilegård och Göran Person
Men så länge de läser över axeln
Är det mina rader som du hör på tracksen
«Vill man, så kan man» de sa de i alla fall när man va ung
Så idag tror jag jag kan va lugn
Ref
Afasi:
Vi flögs till London och hämtades av Ra-
Radioclits privatlimosine, yep!
Gjorde en låt med Marina och dag 2
Som av en slump i studion var mia
M.I.A efter några glas vin, ja då hände en grej
Vi har en låt på hennes skiva
Så dom undra om vi ville följa med till Winter Conference
Ni är väl inte rädda för att flyga?
Nej sa Frej så vi gjorde vårat set
Och en manager föreslog en date med Drake
Det gick rykten om att man kunde va på fest med Kanye West
Så det var vi, ingeting är gratis
Efter ett par glas vin kändes vi som label mates
Vi gav honom vår skiva
Han sa «det kommer flyga» och «vi har kopierat er sen Ace Of Base.»
Och sa «Nu har jag facit i min hand, det är ju skitsoft
För hur vårt land ska låta thank you guys for saving hiphop.»
Flintan måste knackas innan brasan kan ta eld
Men bakom min audiotuner kan jag va mig själv
Songtekstvertaling
Frej:
Bijna mijn hele leven.
Heb ik kinderen gehad die bijna mijn hele stijl hebben gehad
Duizenden jongeren die een sekte vormden
Wie heeft een band met frontman die brillor O Cap heeft
Nu kiezen alle rappers de elektrobeatsen.
Ik was pas 17 toen ik de stijl creëerde.
Waarom draagt iedereen zo ' n grote bril?
Erland Öye en I maaeyn
Ik lag op het bed o zacht
Ik kreeg een telefoontje van Birch die moest proppen.
Wil je mixir op mijn plaat het is de heetste
Een Britse krant dacht dat mijn mix de dikste was.
Mylo, Klaxon berooft de bank.
Iedereen geeft me rekwisieten.
Dan sta je daar in de DJ booth en kies je het lied
En krijgt een tip van Kate Moss
Het ding is dat mijn platen goud verkopen (direct)
Wat zou het waard zijn zonder platina (respect)
Kan video ' s plaatsen op het internet waar ik rook a (spliff)
Log in een week later vijfduizend (hits)
Speelmachine, afasie&Filthy, SMK en vader en zoon
Delen we 300 zalm als we vertrekken?
En is het de stijl van het oog dat DJ ' s
Is het de hele tijd 400 zoals pa-payar
Ref:
Dat kun je altijd zijn.
Ja je kunt altijd een No 1 worden
Als het begin moeilijk voelt, Weet je hoe het gaat.
Want natuurlijk zal de rest heel makkelijk zijn.
Afasie:
Ooh zeker het was een lange tijd
Sinds we het hele land aan 1990 hebben herinnerd-iets
Nu voelt het bijna raar.
Alsof het land van dienaar naar beste vriend veranderde.
Sleepte het langverwachte debuut
En kreeg een paar honderdduizend uitzichten op de buis.
Toen ging de telefoon
En er kwam een verzoek om op te nemen met Grand Master Flash.
Hij dacht dat ik de beste was, dus liet hij het lied Openen met mijn couplet.
Ik won een Grammy maar een van die dingen
Won P3 goud, verkocht goud met " all who do not (dancing)»
Nam me mee naar een warm land
Waar ik lag en dronk Caipirinhas op een heel mooi zandstrand
Een andere heeft het druk.
Samarbete aan de rechterkant en links ja ze noemen me gouden lul
Dat heeft zijn redenen, denk ik.
Zomer nu, maar in de herfst van oud zal ik miljonair worden
Dus je denkt dat ik overijverig ben?
Als Percy Nilegård en Göran persoon
Maar zolang ze over hun schouder lezen
Zijn dat mijn teksten die je hoort op het spoor
"Als je wilt, kun je," zeiden ze toen je jong was.
Dus vandaag denk ik dat ik rustig kan zijn.
Ref
Afasie:
We werden naar Londen gevlogen en opgepikt door Ra.-
Radioclits privatlimosine, Ja!
Deed een lied met Marina en dag 2
Als bij toeval in de studio was mia
Na een paar glazen wijn gebeurde er iets.
We hebben een nummer op haar plaat.
Dus ze vragen zich af of we naar de winter conferentie wilden gaan.
Je bent toch niet bang om te vliegen?
Geen Frej zei, Dus we hebben onze set gemaakt.
En een manager stelde een date voor met Drake.
Er waren geruchten dat je op een feest kon zijn met Kanye West.
Dus wij waren het, niets is gratis
Na een paar glazen wijn voelden we ons als klapgenoten.
We gaven hem ons dossier.
Hij zei "het gaat vliegen" en " we kopiëren je al sinds Ace of Base.»
En zei: "Nu heb ik het inzicht in mijn hand, dat is shit sap
Voor hoe ons land zou moeten klinken ... bedankt dat jullie hiphop hebben gered.»
De Vuursteen moet worden geslagen voordat het vuur in brand kan steken.
Maar achter mijn audiotuner kan ik mezelf zijn