Машина времени — Пой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пой" van Машина времени.
Songteksten
Он приходит в место, где ему должно петься,
Место занято, он стоит по соседству,
В три ручья из глаз тишина,
Время сладко шепчет новые сказки,
И, прикрыв ушами свиные глазки,
Спит большая, как кит, страна,
Улетела птичка, уснула рыбка,
Сохранилась привычка считать улыбкой
Этот странный оскал на лице,
И уже под уклон понеслась дорога,
Сколько там осталось спроси у Бога,
Бог живёт на другом конце.
И только маленький мальчик,
Не затоптанный строем,
Не знающий слова «страх»
Очень хочет быть новым последним героем
С красивой гитарой в руках.
Запрокинута вверх голова,
Он не дышит, он слышит слова,
Он не дышит, он слышит слова:
«Только помни, ты будешь один,
И на самом краю,
Только помни, что правда всегда победит,
Даже если погибнет в бою,
Береги каждый день, пока ты живой,
И пока твой ангел с тобой,
Пой.»
Эти бледные голые божьи созданья
Из Эдемского сада до конца мирозданья
Выгнанные взашей
Размножались и жили в любви и печали
И кругами кружили, и с годами мельчали
И смельчали до серых мышей.
Они кричат о свободе, но любят палку,
Так что после кнута и пряник не жалко
Сабантуй от поста до поста.
В головах у них пусто, на душе у них чисто,
Им стругают новых фанерных артистов
Из отделочного листа.
И только маленький мальчик,
Не затоптанный строем.
Не знающий слова «страх»
Очень хочет быть новым последним героем
С красивой гитарой в руках.
Высоко запрокинута вверх голова,
Он не дышит, он слышит слова,
Он не дышит, он слышит слова:
«Только помни, ты будешь один,
И на самом краю,
Только помни, что правда всегда победит,
Даже если погибнет в бою,
Береги каждый день, пока ты живой,
И пока твой ангел с тобой,
Пой.»
Songtekstvertaling
Hij komt naar een plek waar hij gelukkig zou moeten zijn.,
De plaats is bezet, het is hiernaast. ,
In drie stromen uit de ogen van de stilte,
De tijd fluistert nieuwe sprookjes,
En bedekte de ogen van het varken met zijn oren.,
Een land zo groot als een walvis slaapt,
De vogel vloog weg, de vis viel in slaap,
Ik heb nog steeds de gewoonte om te tellen als een glimlach
Die vreemde grijns op zijn gezicht,
En de weg ging al bergafwaarts.,
Hoeveel is er nog over vraag God,
God leeft aan de andere kant.
En slechts een kleine jongen,
Niet vertrapt door de formatie.,
Het woord 'angst' niet kennen»
Wil echt de nieuwe laatste held zijn.
Met een mooie gitaar in zijn handen.
Hoofd achterover,
Hij ademt niet, hij hoort woorden.,
Hij ademt niet, hij hoort de woorden:
"Denk eraan, je zult alleen zijn,
En op de rand,
Vergeet niet dat de waarheid altijd wint.,
Zelfs als hij sterft in de strijd,
Zorg voor elke dag zolang je leeft.,
En terwijl je engel bij je is,
Zingen."
Deze bleke naakte wezens van God
Van de Hof van Eden tot het einde van het universum
In ruil daarvoor eruit geschopt
Ze vermenigvuldigden en leefden in liefde en verdriet.
En cirkels omcirkelden, en in de loop der jaren werden kleiner
En durfde grijze muizen aan.
Ze schreeuwen om vrijheid, maar ze houden van de stok. ,
Dus na de wortel en de stok is geen zonde
Sabantuy van post tot post.
Hun geest is leeg, hun ziel is helder,
Ze plannen nieuwe triplex artiesten.
Van het afwerkblad.
En slechts een kleine jongen,
Niet vertrapt door de formatie.
Het woord 'angst' niet kennen»
Wil echt de nieuwe laatste held zijn.
Met een mooie gitaar in zijn handen.
Het hoofd staat hoog.,
Hij ademt niet, hij hoort woorden.,
Hij ademt niet, hij hoort de woorden:
"Denk eraan, je zult alleen zijn,
En op de rand,
Vergeet niet dat de waarheid altijd wint.,
Zelfs als hij sterft in de strijd,
Zorg voor elke dag zolang je leeft.,
En terwijl je engel bij je is,
Zingen.»