Машина времени — Наш остров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наш остров" van Машина времени.
Songteksten
Пусть в море каждый одинок,
Пускай не легок груз сомнений,
Но больше в мире нет дорог
С такой свободой направлений.
И вечный ветер и вода,
И парус тот, что ветру верен.
И вновь уходит в никуда
Вчера открытый нами берег.
Где же наш последний дом?
Кто расскажет нам о нем
Хоть когда-нибудь?
И куда лежит наш путь?
Где же наш последний дом?
Кто расскажет нам о нем
Хоть когда-нибудь?
И куда лежит наш путь?
И в чем секрет, и чья вина,
Что дни прошли и стали снами?
И мы теряем имена
Тех, кто ходил в походы с нами.
И сможем ли мы когда-нибудь
Собраться вновь легко и просто
И, бросив якорь, отдохнуть,
Открыв забытый всеми остров?
Это наш последний дом.
Кто расскажет нам о нем
Хоть когда-нибудь?
И куда лежит наш путь?
Это наш последний дом.
Кто расскажет нам о нем,
Хоть когда-нибудь?
И куда лежит наш путь?
Это наш последний дом.
Кто расскажет нам о нем,
Хоть когда-нибудь?
И куда лежит наш путь?
Это наш последний дом.
Кто расскажет нам о нем,
Хоть когда-нибудь?
И куда лежит наш путь?
Это наш последний дом.
Кто скажет нам о нем,
Хоть когда-нибудь?
И куда лежит наш путь?
Songtekstvertaling
Laat iedereen alleen zijn in de zee,
Laat het gewicht van twijfel niet licht zijn,
Maar er zijn geen wegen meer in de wereld
Met zo ' n Vrijheid van richting.
En eeuwige wind en water,
En het zeil dat trouw is aan de wind.
En weer gaat nergens heen
Gisteren ontdekten we de kust.
Waar is ons laatste thuis?
Wie kan ons erover vertellen?
Nooit?
En waar is ons pad?
Waar is ons laatste thuis?
Wie kan ons erover vertellen?
Nooit?
En waar is ons pad?
En wat is het verborgene en wiens fout is het?,
Dat de dagen voorbij zijn en dromen zijn geworden?
En we verliezen de namen
Degenen die met ons gingen wandelen.
En zullen we ooit in staat zijn om
Weer bij elkaar komen is eenvoudig en eenvoudig
En, na het anker te hebben laten vallen, om te rusten,
Door een vergeten eiland te ontdekken?
Dit is ons laatste thuis.
Wie kan ons erover vertellen?
Nooit?
En waar is ons pad?
Dit is ons laatste thuis.
Wie zal ons erover vertellen?,
Nooit?
En waar is ons pad?
Dit is ons laatste thuis.
Wie zal ons erover vertellen?,
Nooit?
En waar is ons pad?
Dit is ons laatste thuis.
Wie zal ons erover vertellen?,
Nooit?
En waar is ons pad?
Dit is ons laatste thuis.
Wie zal ons erover vertellen?,
Nooit?
En waar is ons pad?