Машина времени — Кто из них я songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто из них я" van Машина времени.
Songteksten
Один решил, что лучше быть первым,
Другой решил, что будет вторым,
Еще один берег свои нервы
И не пошел ни с тем, ни с другим.
Один решил что лучше быть честным,
Другой решил, что проще украсть,
А третий знал и время, и место,
Куда все это может упасть
And around, and around,
And up, and down
We go, go again.
И всех пока еще носит земля,
И я уже не знаю, кто из них я.
Один решил, что лучше быть вместе,
Другой решил, что в кайф одному,
Еще один все рвался к невесте,
Но попадал все время в тюрьму.
Один пошел за правдою к Богу,
Другой решил, что и так хорошо,
А третий шел такою дорогой,
Что Бог искал его, и не нашел.
And around, and around,
And up, and down
We go, go again…
И всех пока еще носит земля,
И я уже не знаю, кто из них я.
И я уже не знаю, кто из них я.
И я уже не знаю, кто из них…
Один решил, что лучше быть первым,
Другой решил, что будет вторым
Один решил, что лучше быть первым,
Другой решил, что будет вторым…
Songtekstvertaling
Men besloot dat het beter was om de eerste te zijn.,
De andere besloot dat hij de tweede zou zijn.,
Een andere zorg voor je zenuwen
Ik ging niet met hen mee.
Men besloot dat het beter was om eerlijk te zijn.,
Een ander besloot dat het makkelijker was om te stelen.,
En de derde wist zowel de tijd als de plaats,
Waar Kan het allemaal vallen
En rond, en rond,
En op en neer
Nog een keer.
En allen worden nog steeds gedragen door de aarde,
En ik weet niet meer wie ik ben.
Eén besloot dat het beter was om samen te zijn.,
De ander besloot dat in een hoge,
Een ander probeerde nog steeds de bruid te bereiken.,
Maar hij ging de hele tijd naar de gevangenis.
Men ging naar God voor de waarheid,
Een andere gedachte was goed genoeg.,
En de derde ging deze kant op.,
Dat God hem zocht en hem niet vond.
En rond, en rond,
En op en neer
We gaan, nog een keer.…
En allen worden nog steeds gedragen door de aarde,
En ik weet niet meer wie ik ben.
En ik weet niet meer wie ik ben.
En ik weet niet wie van hen is…
Men besloot dat het beter was om de eerste te zijn.,
De andere besloot dat hij de tweede zou zijn.
Men besloot dat het beter was om de eerste te zijn.,
De andere besloot dat hij de tweede zou zijn.…