Машина времени — Бродяга songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бродяга" van Машина времени.

Songteksten

Эта ночь, как чья-то ночь.
Этот день, как чей-то день.
Я устал, я на пороге
В вечном поиске знакомых тем.
Это утро чей-то блеф,
Этот день мое безумье,
Эта леди дама треф
Из роковой породы оживленных мумий.
Бродяга, какая странная масть.
Бродяга, какое дерзкое призванье.
Этот город, город сна,
Прибежище глупцов и улиц без названья.
Бродяга, это от слова брод.
Бродяга, но я не вижу брода.
Я попадаю в оборот,
Спаси меня, спаси меня, моя природа.
Простите я случаен здесь,
Хотя беру я то что есть.
Все подчиняю сам велю,
Я сам себя и ненавижу и люблю.
Живу я так же, как жилось.
Гонюсь за тем, что не сбылось.
Я сам себе и враг и друг,
Я сам себе порок и сам порочный круг.
Бродяга, какая странная масть.
Бродяга, какое дерзкое призванье.
Этот город, город сна,
Прибежище глупцов и улиц без названья.
Бродяга, это от слова брод.
Бродяга, но я не вижу брода.
Я попадаю в оборот,
Спаси меня, спаси меня, моя природа.
Бродяга…
Бродяга…
Бродяга…
Бродя-а-а-га…

Songtekstvertaling

Deze avond is als iemands nacht.
Deze dag is als de dag van iemand anders.
Ik ben moe, ik sta voor de deur.
In de eeuwige zoektocht naar bekende onderwerpen.
Deze morgen is iemands bluf.,
Deze dag is mijn waanzin.,
Deze dame is de klaverenkoningin.
Van het fatale ras van geanimeerde mummies.
Tramp, wat een vreemd pak.
Slet, wat een gedurfde roeping.
Deze stad, de stad van de slaap,
Het toevluchtsoord van dwazen en straten zonder namen.
Tramp, van het woord Ford.
Een zwerver, maar ik zie de Ford niet.
Ik kom in omloop.,
Red me, red me, mijn natuur.
Sorry, Ik ben hier willekeurig.,
Hoewel ik neem wat ik heb.
Ik dien alles in wat ik zeg.,
Ik haat en hou van mezelf.
Ik leef zoals ik vroeger leefde.
Dingen najagen die niet uitgekomen zijn.
Ik ben mijn eigen vijand en vriend.,
Ik ben mijn eigen ondeugd en mijn eigen vicieuze cirkel.
Tramp, wat een vreemd pak.
Slet, wat een gedurfde roeping.
Deze stad, de stad van de slaap,
Het toevluchtsoord van dwazen en straten zonder namen.
Tramp, van het woord Ford.
Een zwerver, maar ik zie de Ford niet.
Ik kom in omloop.,
Red me, red me, mijn natuur.
Zwerver…
Zwerver…
Zwerver…
Tramp-a-A-ha…

Videoclip voor het nummer Бродяга (Машина времени)