Masicka — Badmind Mi Don't songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Badmind Mi Don't" van Masicka.

Songteksten

Bwoy cyaa seh wi love beg
No gyal cyaa clown wi caw wi nuh donse head
Badmind wi don’t
Yea, badmind wi don’t
Light up a spliff yea wi burn a coke head
Touch in a the street yea fi look wi own bread
Badmind wi don’t
Hey, badmind wi don’t
Badmind wi don’t
Hey badmind wi don’t
Mi naw beg you liquor
No mi rather dead fi thirst
Wi nuh beg hail
Mi naw hail dem first
Only thing wi beg a likkle prayer from the church
My beg a look… hey gyal…
Mi a pressure dem, and pressure meck the pipe burst
Mi gone a the club, mi naw go in a the hearse
Could a have a million dollar in a yo purse
Mi tell any gyal my mother come first
Weh you feel like
Man live in a the road this a street credit
This a nuh 1, 3, 1, free credit
Mi run up in a the street, mi family haffi eat
Some bwoy useless like a phone when it need credit
And dem sit down and a watch man
You sit down and a wash, wash, wash in a wash pan
You nuh see weh man chad from
But you waan see a weh mi get so much cash from

Songtekstvertaling

Bwoy cyaa seh wi love beg
No gyal cyaa clown wi caw wi Nuh donse head
Badmind zal dat niet doen.
Ja, badmind zal dat niet doen.
Steek een joint op en verbrand een cokeskop
Touch in a the street ye fi look wi own bread
Badmind zal dat niet doen.
Hé, badmind zal dat niet doen.
Badmind zal dat niet doen.
Hé, badmind zal dat niet doen.
Mi naw smeek je drank
Geen mi eerder dode dorst
Wi Nuh Beg hail
Mi naw hail dem first
Het enige wat ik nodig heb is een likkel gebed van de kerk.
Hé, gyal. …
Mi a druk dem, en drukmeck de barst van de pijp
Mi naar de club, mi naw naar de lijkwagen.
Kan er een miljoen dollar in een tasje zitten?
Vertel elke gyal dat mijn moeder eerst komt.
Weh je voelt als
Een man woont in een straat Dit is een straatkrediet
Dit is een nuh 1, 3, 1, gratis krediet
Mi ren op straat, mijn familie Hafi eet
Een of andere sukkel, nutteloos als een telefoon, als hij krediet nodig heeft.
En dem gaat zitten en een horlogeman
Je gaat zitten en wast, wast, wast in een waspan.
Heb je chad gezien?
Maar je zou een weh mi zoveel geld zien krijgen van