Mashrou' Leila — Shim el Yasmine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shim el Yasmine" van Mashrou' Leila.
Songteksten
شم اليسمينة
و دوق الدبس بطحينة
و تذكر تذكرني
يا اخي أوعا تنساني
يا حبيبي يا نصيبي
كان بودي خليك بقربي
عرفك عأهلي وتتوجلي قلبي
اطبخ أكلتك أشطفلك بيتك
دلع ولادك أعمل ست بيتك
بس إنت ببيتك و أنا بشي بيت
والله يا ريتك ما بعمرك فليت
و شم اليسمينة
و تذكر تنساني
Songtekstvertaling
Ruik de juiste.
En de hertog van melasse met tahina
En Onthoud. Vergeet Me Niet.
Broeder, vergeet me.
Schat, mijn deel.
Buddy stond naast me.
Je kent mijn mensen, en je Kroon mijn hart.
Kook je eten. spoel je huis.
Laat je jongen achter je staan.
Maar jij bent thuis en ik ben thuis.
En hoe oud ben je, Fleet?
En ruik de juiste.
En vergeet me niet.