Mase — The Love You Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Love You Need" van Mase.
Songteksten
Hey whats up?
Yo I been tryin to call you all day man where you been?
Now it ain’t like that he been wit me all day I been tryin to call you
Word, umm, really?
Yeah, I got the flowers you sent me to my job that was beautiful
You like that?
Yeah
Umm, cool, cool so umm
How was your day?
I mean it was kinda hard at the office today but I got by though
Hey, ok, lets go but I gotta go he comin upstairs
Oh word, oh alright ok cool
Hey… I love you
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there
The love you need is already here (Put it in cruise control)
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there
Why you wanna look for love in all the wrong places
I know you, better than you know yourself
And I hold you, higher than I hold myself
And what I told you, it was just to make you wealth
I try to mold you, but you keep goin for self
Uh, I had you on such a high pedastal
Did things for you, I said I’d never do Gave you my hancock, it wasnt legible
And, the love we had, it was incredible
But, you know I had to move on I guess
Somethin was goin on, people was in my lawn
Talkin on the phone tellin me I did you wrong
And that was just not the norm
I see now everything you said, did you really mean?
Cause everything I said I still mean now
You can make a frown and all the cryin sounds
But this is how its goin down, I’m tellin you now
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there (What?)
The love you need is already here (why you keep foolin with him then?)
The love you need is already there (Man I can say whatever I want I’m a grown
man)
When you need it, I’m gon' be there (You gon end up back wit me anyway)
Why you wanna look for love in all the wrong places
Tell me what you want from me Take a look at what you see
Let me know if this right here
Is somethin you could have for years
Tell me what you want from me Take a look at what you see
Let me know if this right here
Is somethin you could have for years
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there
The love you need is already here
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there
Why you wanna look for love in all the wrong places
Aint it funny how honeys now
Tryin to find love in the club
Good girl wit a thug and its makin me bug
They the ones who wanna lose they life
And be wit somebody that’ll do them right
Put yellow in they ear, put pink in they wrist
No worldly man would ever think of this
When I’m gone you’ll make a wish
You’ll dream all the days you could think of this
I only wanted to make sure that you had everything I got
Make sure that you had everything thats hot
Since I got it all you could even have
Mansion wit a lab put somethin in your bag
Dont let me, be the one to hold you up But go tell him, its over now the time is up Now you know I got a message to the world
I ain’t here to mess wit your girl you can relax
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there
The love you need is already here
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there (I tell you what, love don’t act like that)
Why you wanna look for love in all the wrong places
(I'm tellin you now love don’t act like that)
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there
The love you need is already here
The love you need is already there
When you need it, I’m gon' be there
Why you wanna look for love in all the wrong places
Songtekstvertaling
Wat is er?
Ik probeer je al de hele dag te bellen.
Nu is het niet zo dat hij de hele dag bij me was ik probeerde je te bellen
Echt waar?
Ja, Ik heb de bloemen die je me stuurde naar mijn werk dat was mooi
Vind je dat leuk?
Ja.
Umm, cool, cool zo umm
Hoe was je dag?
Ik bedoel, het was een beetje moeilijk op kantoor vandaag maar ik kwam er wel door
Hé, Oké, laten we gaan maar ik moet gaan hij komt naar boven
Oh woord, oh ok ok cool
Ik hou van je.
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.
De liefde die je nodig hebt is al hier (zet het in cruise control)
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.
Waarom wil je op de verkeerde plekken naar liefde zoeken?
Ik ken jou beter dan jij jezelf kent.
En ik houd je, hoger dan ik mezelf houd
En wat ik je vertelde, het was gewoon om je rijkdom te maken
Ik probeer je te vormen, maar je gaat voor jezelf.
Uh, ik had je op zo ' n hoge pedastal
Ik heb dingen voor je gedaan, Ik zei dat ik je nooit mijn hancock zou geven, het was niet leesbaar
En de liefde die we hadden, was ongelooflijk.
Maar, je weet dat ik verder moest, denk ik.
Er was iets aan de hand, er waren mensen in mijn tuin.
Aan de telefoon zeggen dat ik je verkeerd heb behandeld.
En dat was gewoon niet de norm
Ik zie nu alles wat je zei, meende je dat echt?
Want alles wat ik zei, bedoel ik nu nog.
Je kunt een frons maken en alle huilgeluiden
Maar dit is hoe het gaat.
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.)
De liefde die je nodig hebt is al hier (waarom hou je foolin dan bij hem?)
De liefde die je nodig hebt is er al.
man)
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn .)
Waarom wil je op de verkeerde plekken naar liefde zoeken?
Wat wil je van me? kijk wat je ziet.
Laat het me weten als dit hier is.
Is iets wat je jaren zou kunnen hebben
Wat wil je van me? kijk wat je ziet.
Laat het me weten als dit hier is.
Is iets wat je jaren zou kunnen hebben
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.
De liefde die je nodig hebt is al hier
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.
Waarom wil je op de verkeerde plekken naar liefde zoeken?
Is het niet grappig hoe liefjes nu zijn?
Op zoek naar liefde in de club
Goed meisje met een boef en ik word er gek van.
Zij die het leven willen verliezen
En wees bij iemand die het goed doet.
Doe geel in hun oor, doe roze in hun pols.
Geen wereldse man zou hier ooit aan denken.
Als ik weg ben, doe je een wens.
Je droomt alle dagen dat je hieraan kunt denken.
Ik wilde alleen zeker weten dat je alles had wat ik heb.
Zorg dat je alles hebt wat heet is.
Sinds ik alles heb wat je kan hebben
Mansion wit a lab heeft iets in je tas gedaan.
Laat me je niet ophouden, maar zeg hem dat de tijd voorbij is. nu weet je dat ik een boodschap voor de wereld heb.
Ik ben hier niet om je meisje te pesten.
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.
De liefde die je nodig hebt is al hier
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.)
Waarom wil je op de verkeerde plekken naar liefde zoeken?
Ik zeg je nu dat liefde zich niet zo gedraagt .)
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.
De liefde die je nodig hebt is al hier
De liefde die je nodig hebt is er al.
Als je het nodig hebt, zal ik er zijn.
Waarom wil je op de verkeerde plekken naar liefde zoeken?