Masacre — Battlefields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battlefields" van Masacre.
Songteksten
My own sadness
I saw the way how they died
In their beds full of anguish
Your hands are tied
Violent men have killed
People before
My eyes, no more!!!
Next to me rivers of blood
Flooding fields of this country
I mourn for this
Reality, crude rage
These are wounds in
My soul, no more!!!
Used up the nation’s resources
These ones raping the others
Thousand bullets buzzing by
Massacred in battlefields
We’re picking up from the ground
Human bones, ashes, bodies
Battlefields
Songtekstvertaling
Mijn eigen verdriet
Ik zag hoe ze stierven.
In hun bed vol van angst.
Je handen zijn gebonden.
Gewelddadige mannen hebben gedood.
Mensen voor
Mijn ogen, niet meer!!!
Naast mij rivieren van bloed
Overstromingsgebieden van dit land
Ik rouw hiervoor.
Realiteit, ruwe woede
Dit zijn wonden in
Mijn ziel, niet meer!!!
Gebruikte de nationale middelen
Deze verkrachten de anderen.
Duizend kogels zoemend door
Afgeslacht op slagvelden
We gaan van de grond af.
Menselijke beenderen, as, lichamen
Slagveld