Mas Ysa — Arrows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrows" van Mas Ysa.

Songteksten

For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
How could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you love me enough, then you love it enough, I’d know
Gold and arrows still crushing for you ghost
But your lost your name, still burning in the throne
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
So run, if you can’t fight us Then you count to us, and you don’t see it For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go It’s too much to touch, if you love it so much
Then you love it enough, I’ll know
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
If you love someone, you know
Could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you loved you enough, then I have loved it enough, you’d know
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
How could I kiss you now?

Songtekstvertaling

Al jaren zijn er nog meer pijlen die voor je knagen, geest.
Je bent je naam kwijt, brandt nog steeds op de troon.
en ik ren naar de open wereld
Als ze het opgeeft, ga ik zodat je verloren bent met je comfort.
Maar je troost alles wat je weet.
Hoe kon ik je nu kussen?
Is het iets wat ik schuldig ben, te veel om aan te raken?
Als je genoeg van me houdt, dan hou je er genoeg van.
Goud en pijlen nog steeds verpletterend voor je geest
Maar je bent je naam kwijt, brandt nog steeds op de troon.
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Dus ren, als je niet tegen ons kunt vechten dan tel je voor ons, en je ziet het jaren niet meer pijlen nog steeds verpletterd voor je geest
Je bent je naam kwijt, brandt nog steeds op de troon.
en ik ren naar de open wereld
Als ze het opgeeft, ga ik, het is te veel om aan te raken, als je er zoveel van houdt.
Dan hou je er genoeg van.
Dus je bent verloren met je comfort
Maar je troost alles wat je weet.
Als je van iemand houdt, Weet je
Mag ik je nu kussen?
Is het iets wat ik schuldig ben, te veel om aan te raken?
Als je genoeg van je hield, dan heb ik er genoeg van gehouden.
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Hoe kon ik je nu kussen?