Maryla Rodowicz — Za Duże Buty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Za Duże Buty" van Maryla Rodowicz.
Songteksten
Za duże buty miał
Mały żołnierz
Na waszym progu stał
Mały żołnierz
Do twojej matki mówił: «Mamo»
I mówił jeszcze, że tak samo
Topole kryły jego dom, spalony dom
Za duże buty miał
Na złe drogi
Z chlebem w dłoni stał
Na tym progu
Do ciebie mówił: «Podejdź śmiało»
Nie podchodziłaś, spoglądałaś
Za duże, stare buty miał, a w ręku chleb
Za duże buty miał
Mały żołnierz
Odchodził w huku dział
Mały żołnierz
Powiedział jeszcze: «Bądź mi zdrowa»
Pochylił się i ucałował
Spękaną twojej matki dłoń, twej matki dłoń
Za duże buty miał
Nie zapomnisz
Za duże buty miał
Mały żołnierz
Za duże buty miał
Mały żołnierz
Za duże buty
Songtekstvertaling
Zijn laarzen waren te groot.
Kleine Soldaat
Op de drempel stond
Kleine Soldaat
Hij zei tegen je moeder:"
En hij zei ook dat op dezelfde manier
Poplars bedekte zijn huis, het afgebrande huis.
Zijn laarzen waren te groot.
Op slechte wegen
Met brood in de hand stond
Op deze drempel
Hij zei: "ga je gang."
Niet benaderen, kijken
Zijn laarzen waren te groot en oud, en hij had brood in zijn hand.
Zijn laarzen waren te groot.
Kleine Soldaat
Ging weg in het gebrul van geweren
Kleine Soldaat
Hij zei: "Wees gezond bij mij."
Hij leunde voorover en kuste haar.
Je moeders gebarsten hand, je moeders hand.
Zijn laarzen waren te groot.
Je zult het niet vergeten.
Zijn laarzen waren te groot.
Kleine Soldaat
Zijn laarzen waren te groot.
Kleine Soldaat
Te grote laarzen