Maryla Rodowicz — Nocny sufit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nocny sufit" van Maryla Rodowicz.
Songteksten
Dzisiaj w nocy o drugiej pięć
Rozwaliło mnie na kawałki
Kilka starych głupich zdjęć
Wspomnienia to pułapki
Jesteś blisko o dziewięć cyfr
Blisko i potwornie daleko
W telefonie głos Twój śpi
Obudzić go nie lekko
Nocny sufit zna moje myśli
Pochowane zna tajemnice
Nocny sufit same korzyści
Ma z rozmowy z nocnym sufitem
Kłamie mówiąc — nie boję się wcale
Kłamie mówiąc — nie zranił mnie nikt
Ciągle pytam — co dalej co dalej
Nocny sufit nie mówi nic
Znów nie uśpił mnie kanał sześć
Do biegu startują tramwaje
Obrazy nie giną, nie
Obrazy wciąż wracają
Songtekstvertaling
Twee uur vanmiddag.
Ik werd opgeblazen.
Wat oude stomme foto ' s.
Geheugens vangen
U bent dicht bij negen cijfers
Close and monsterly far
Je stem slaapt aan de telefoon.
Het is niet makkelijk om hem wakker te maken.
Het nachtplafond kent mijn gedachten
Begraven kent de geheimen
Nachtplafond dezelfde voordelen
MA van praten met het nachtplafond
Leugens, zeggen-Ik ben helemaal niet bang
Leugens, zeggen - niemand heeft me pijn gedaan
Ik blijf vragen-Wat is het volgende, Wat is het volgende
Het nachtplafond zegt niets.
Channel six heeft me niet weer in slaap gebracht.
Trams gaan hardlopen.
Foto ' s gaan niet dood.
Beelden blijven terugkomen