Maryla Rodowicz — Najlepszy Narkotyk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Najlepszy Narkotyk" van Maryla Rodowicz.
Songteksten
Zapachniało Lancôm'em i Dior’em
Na wystawach zamorskie owoce
Europa tu wpadła wieczorem
I stolica przepięknie migoce
Na ulicach wspaniali faceci
W garniturach z czystego jedwabiu
I nie trzeba ich pytać, jak leci
Lecz najwyżej, gdzie dzisiaj się bawią
A u mnie za miastem jest ciemno i cicho
Pies tylko czasami nie boi się Boga
I sąsiad zza ściany, co pensję ma lichą
Dziś wypił i ledwo się trzyma na nogach
A do mnie za miasto, od czasu do czasu
Znajomi normalnie wpadają na ploty
Więc ciepłą herbatę im wlewam do baku
I śpiewam bo to jest najlepszy narkotyk
Zapachniało Lancôm'em i Dior’em
Na wystawach zamorskie owoce
Europa tu wpadła wieczorem
I stolica przepięknie migoce
Gdy tak sobie pomyślę o raju
Który ponoć ma łąki niebieskie
I na który tu wszyscy czekają
To ja chyba w tym raju już jestem
A u mnie za miastem jest ciemno i cicho
Pies tylko czasami nie boi się Boga
I sąsiad zza ściany, co pensję ma lichą
Dziś wypił i ledwo się trzyma na nogach
A do mnie za miasto, od czasu do czasu
Znajomi normalnie wpadają na ploty
Więc ciepłą herbatę im wlewam do baku
I śpiewam, bo to jest najlepszy narkotyk
Więc ciepłą herbatę im wlewam do baku
I śpiewam, bo to jest najlepszy narkotyk
Songtekstvertaling
Het rook naar lank en Dior.
Op tentoonstellingen van buitenlandse vruchten
Europa kwam hier ' s avonds
En de hoofdstad schittert prachtig
Er zijn geweldige mannen op straat.
In pakken van zuivere zijde
En je hoeft ze niet te vragen hoe het met ze gaat.
Maar het belangrijkste is, waar hebben ze plezier vandaag
En ik heb buiten de stad donker en rustig
De hond is alleen soms niet bang voor God
En de buurman van achter de muur die het salaris heeft
Hij is dronken vandaag en kan nauwelijks staan
En aan mij in het land, van tijd tot tijd
Vrienden struikelen meestal over roddels.
Dus giet ik warme thee in hun tank.
En ik zing omdat het de beste drug is.
Het rook naar lank en Dior.
Op tentoonstellingen van buitenlandse vruchten
Europa kwam hier ' s avonds
En de hoofdstad schittert prachtig
Als ik aan de hemel denk
Er wordt gezegd dat blue meadows
En op wie iedereen wacht
Ik denk dat ik in dit paradijs al
En ik heb buiten de stad donker en rustig
De hond is alleen soms niet bang voor God
En de buurman van achter de muur die het salaris heeft
Hij is dronken vandaag en kan nauwelijks staan
En aan mij in het land, van tijd tot tijd
Vrienden struikelen meestal over roddels.
Dus giet ik warme thee in hun tank.
En ik zing omdat het de beste drug is.
Dus giet ik warme thee in hun tank.
En ik zing omdat het de beste drug is.