Mary Timony — Blood Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Tree" van Mary Timony.
Songteksten
Deep on the banks of the blood tree
you strangle me so delicately, so delicately you strangle
me Beneath the boughs in the dim light
the moon comes out and we start to fight
the moon shines so bright
will we ever get through this life?
I don’t care about you and whatever it is that you do,
doing drugs, popping pills, shouting out the window at girls, You showed me pictures of your ex girlfriend
on the beach without her shirt on and it made me sick
and I didn’t tell you it did.
Hey baby with the wounded knee
you got caught up in crippled creek
hangin' out with the Jesus freaks
let me show you what it means to me jump (back/out) put it down
shake your leg and turn around
shake to that sound…
I don’t care about you and whatever you want me to do
wipe your nose, take out the trash,
give and give, and never ask
go away, leave me alone
go chew on yr dog’s bone
the only boy I ever loved turned into a golden dove
and moved to California.
Songtekstvertaling
Diep aan de oevers van de bloedboom
je wurgt me zo delicaat, zo delicaat dat je wurgt.
ik onder de takken in het schemerige licht
de maan komt naar buiten en we beginnen te vechten
de maan schijnt zo helder
komen we ooit door dit leven?
Ik geef niet om jou en wat je ook doet.,
drugs gebruiken, pillen slikken, uit het raam schreeuwen naar meisjes, Je liet me foto ' s zien van je ex vriendin.
op het strand zonder haar shirt aan en het maakte me ziek
en ik heb je niet verteld van wel.
Hey baby met de gewonde knie
je raakte verstrikt in kreupele creek.
rondhangen met de Jezus freaks
laat me je laten zien wat het betekent voor mij spring (back/out) zet het neer
schud je been en draai je om.
schudden met dat geluid.…
Ik geef niet om jou en wat je wilt dat ik doe.
veeg je neus af, zet het vuilnis buiten. ,
geven en geven, en nooit vragen
ga weg, laat me met rust.
ga op het bot van yr dog kauwen.
de enige jongen van wie ik hield veranderde in een Gouden Duif.
en verhuisde naar Californië.