Mary Timony — 14 Horses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "14 Horses" van Mary Timony.
Songteksten
I’ve been trying all the time…
with 14 horses on my mind…
Take us back to LA
riding on the dapple-gray
this busted telephone is on fire
our love became a funeral pyre.
I don’t know how it came undone…
the planet of kingdom come…
I fell in a poison well
through the waters I saw hell
take the telephone outside
someone bury it alive.
The crystal ship of your mind…
the white horse of space and time…
take us back to LA
sail across the USA
set the horses on fire
get us out of this pyre.
Songtekstvertaling
Ik probeer het al de hele tijd.…
met 14 paarden aan mijn hoofd…
Breng ons terug naar LA.
rijden op de papple-gray
deze kapotte telefoon staat in brand.
onze liefde werd een brandstapel.
Ik weet niet hoe het ongedaan werd gemaakt.…
de planeet van het koninkrijk komen…
Ik ben in een gifput gevallen.
door het water zag ik de hel.
neem de telefoon mee naar buiten.
laat iemand het levend begraven.
Het kristalschip van je geest…
het Witte Paard van ruimte en tijd…
breng ons terug naar LA.
varen over de VS
steek de paarden in brand.
haal ons uit deze brandstapel.