Mary Mary — God Has Smiled On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Has Smiled On Me" van Mary Mary.
Songteksten
This morning I picked up a paper
I read about tragedy I stopped and
I realized that it could’ve of been me
That could’ve been my mother
Or even my big brother
But you kept them just like you kept me
I want to tell you that
God has smiled on me
He has set me free
God has smiled on
He has been good to me
Now I’ve been through some things that
I thought were unnecessary
Were way to much to carry
All by myself
Yeah! But you gave me strength to
Make it through
I thought I couldn’t take it
Feels so good to know that you care
Yeah, yeah, yeah, God
God has smiled on me
He has set me free
God has smiled on
He has been good to me
So glad I know you
Glad you’re my friend
Whenever I need you
You’re always near
You don’t have to be so good to me
But you keep on smiling
God has smiled on me
He has set me free
God has smiled on
He has been good to me
Songtekstvertaling
Vanmorgen haalde ik een krant op.
Ik las over tragedie ik stopte en
Ik realiseerde me dat ik het had kunnen zijn.
Dat had mijn moeder kunnen zijn.
Of zelfs mijn grote broer.
Maar je hield ze net zoals je mij hield.
Ik wil je vertellen dat
God heeft naar me geglimlacht.
Hij heeft me bevrijd.
God heeft geglimlacht
Hij is goed voor me geweest.
Nu heb ik wat dingen meegemaakt die
Ik dacht dat het niet nodig was.
Waren veel te veel om te dragen
Helemaal alleen
Ja! Maar je gaf me kracht om
Kom erdoor.
Ik dacht dat ik het niet aankon.
Het voelt zo goed om te weten dat je om me geeft.
Ja, ja, ja, God
God heeft naar me geglimlacht.
Hij heeft me bevrijd.
God heeft geglimlacht
Hij is goed voor me geweest.
Zo blij dat ik je ken.
Blij dat je mijn vriend bent.
Wanneer ik je nodig heb
Je bent altijd in de buurt.
Je hoeft niet zo goed voor me te zijn.
Maar je blijft lachen.
God heeft naar me geglimlacht.
Hij heeft me bevrijd.
God heeft geglimlacht
Hij is goed voor me geweest.