Mary Mary — Forgiven Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgiven Me" van Mary Mary.
Songteksten
I hold a memory of myself
Reflections of what I used to be These broken roads that brought me here
They make it hard to face reality
(Tina)
But a new day is here
It’s time that I embrace it Can’t wait another day
Right now I gotta face it
(Chorus)
I never ever wanna press rewind
Never wanna go back in time
Not much glory
In that story but it’s mine so I’m
Loving who I am today
Past has past away
Finally I have forgiven me Verse 2 (Erika)
I hold a memory of myself
So young and foolish and not knowing (Oh5x)
Careless decisions that I made
I wish somebody would have told me
(Tina)
But a new day is here
It’s time that I embrace it Can’t wait another day
Right now I gotta face it
(Chorus)
I never ever wanna press rewind
Never wanna go back in time
Not much glory
In that story but it’s mine so I’m
Loving who I am today
Past has past away
Finally I have forgiven me
(Bridge)
The mirror on the wall it Lets me see today that I’m
I’m not that foolish girl
Time has brought a change a Transformation the old into the new
When I let go of me and held on to you
(Chorus) 2x
I never ever wanna press rewind
Never wanna go back in time
Not much glory
In that story but it’s mine so I’m
Loving who I am today
Past has past away
Finally I have forgiven me
(Erika)
I hold a memory of myself
Songtekstvertaling
Ik heb een herinnering aan mezelf.
Reflecties van wat ik vroeger was deze gebroken wegen die me hier brachten
Ze maken het moeilijk om de realiteit onder ogen te zien.
(Tina))
Maar er is een nieuwe dag.
Het is tijd dat ik het omarm. ik kan niet nog een dag wachten.
Nu moet ik het onder ogen zien.
(Chorus)
Ik wil nooit op rewind drukken.
Ik wil nooit meer terug in de tijd.
Niet veel glorie.
In dat verhaal maar het is van mij dus ik ben
Ik hou van wie ik vandaag ben
Het verleden is voorbij.
Eindelijk heb ik vers 2 vergeven (Erika)
Ik heb een herinnering aan mezelf.
Zo jong en dwaas en niet wetend (Oh5x)
Onzorgvuldige beslissingen die ik maakte
Ik wou dat iemand het me had verteld.
(Tina))
Maar er is een nieuwe dag.
Het is tijd dat ik het omarm. ik kan niet nog een dag wachten.
Nu moet ik het onder ogen zien.
(Chorus)
Ik wil nooit op rewind drukken.
Ik wil nooit meer terug in de tijd.
Niet veel glorie.
In dat verhaal maar het is van mij dus ik ben
Ik hou van wie ik vandaag ben
Het verleden is voorbij.
Eindelijk heb ik me vergeven.
(Brug)
De spiegel aan de muur laat me vandaag zien dat ik
Ik ben niet dat domme meisje.
De tijd heeft een verandering gebracht een transformatie het oude in het nieuwe
Toen ik me los liet en je vasthield
2x
Ik wil nooit op rewind drukken.
Ik wil nooit meer terug in de tijd.
Niet veel glorie.
In dat verhaal maar het is van mij dus ik ben
Ik hou van wie ik vandaag ben
Het verleden is voorbij.
Eindelijk heb ik me vergeven.
(Erika)
Ik heb een herinnering aan mezelf.