Mary Lou Lord — Down Along The Lea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Along The Lea" van Mary Lou Lord.

Songteksten

Day in, day out
Where you going, where you been
What you got to moan about
Only what I’ve seen
Times are hard but I heard you say
Why you telling me
I’ve been seeing for myself
Down along the lea
Don’t know how well off you are
Pills and money, safe and warm
Watching from your silver star
You don’t know you’re born
Harbored in your little cove
Loathe to put to sea
I’ve been drifting on the tide
Down along the lea
High, hi
The braindead cry
What a loser, what a state
Take a good look in her eyes
Pupils look like plates
Confusing me with someone else
I guess she looks like me
I think I passed her on her way
Down along the lea
Well, I think I passed her on her way
Down along the lea

Songtekstvertaling

Dag in, dag uit
Waar ga je heen, Waar ben je geweest?
Waar heb je het over?
Alleen wat ik heb gezien.
Het zijn moeilijke tijden, maar ik hoorde je zeggen:
Waarom vertel je me dat?
Ik heb het zelf gezien.
Langs de lea
Ik weet niet hoe goed je het hebt.
Pillen en geld, veilig en warm
Kijkend vanuit je zilveren ster
Je weet niet dat je geboren bent.
Harbored in je kleine baai
Walging om op zee te gaan
Ik drijf op het tij.
Langs de lea
High, hi
The braindead cry
Wat een loser, wat een staat
Kijk eens goed in haar ogen.
Pupillen lijken op borden.
Mij verwarren met iemand anders
Ik denk dat ze op mij lijkt.
Ik denk dat ik haar onderweg passeerde.
Langs de lea
Ik denk dat ik haar onderweg passeerde.
Langs de lea