Mary Karlzen — Anywhere is Better Than Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere is Better Than Here" van Mary Karlzen.
Songteksten
I ride the long dark ighway
Sign says keep to the right
I ride the long dark highway
In the cool black of the night
I know things have got to get better when I get there
'Cause anywhere is Better than here
Anywhere is better than here
And where I’m going boy
I don’t really care
'Cuase I’ve been there
And I’ll be there again
But tonight
Anywhere is better than here
With you in my sight
I’m ridin' fast and low
With his memory right behind
ANd there’s a new life waitin' for me And I’m gonna make it mine
And I don’t care if the sun don’t shine out there
'Cause anywhere is Better than here
And I’ve never felt so strong and alive
Then to pack up Leave you and drive
I ride the long dark highway
The dawn is coming and I see the light
ANd if I start all over this time
This time I’ll get it right
Don’t ask me where I’m going when you don’t really care
'Cause anywhere is better than here
Anywhere is better than here
And where I’m going boy I don’t really care
'Cause I’ve been there and I’ll be there again
But tonight
Anywhere is better than here
With you in my sight
Tonight
Songtekstvertaling
Ik rijd de lange donkere weg
Op het bord staat dat je rechts moet blijven.
Ik rijd op de lange donkere snelweg
In het koele zwart van de nacht
Ik weet dat het beter moet worden als ik er ben.
Want overal is beter dan hier.
Overal is beter dan hier.
And where I ' m going boy
Kan me niet schelen.
Want ik ben er geweest.
En Ik zal er weer zijn.
Maar vanavond
Overal is beter dan hier.
Met jou in mijn ogen
Ik rij snel en laag
Met zijn geheugen vlak achter
En er wacht een nieuw leven op me en ik maak het van mij
En het kan me niet schelen als de zon niet schijnt.
Want overal is beter dan hier.
En ik heb me nog nooit zo sterk en levend gevoeld.
Dan moet je inpakken en rijden.
Ik rijd op de lange donkere snelweg
De dageraad komt en ik zie het licht
En als ik deze keer helemaal opnieuw begin
Deze keer zal ik het goed doen.
Vraag me niet waar ik heen ga als het je niet kan schelen.
Want overal is beter dan hier.
Overal is beter dan hier.
En waar ik heenga jongen het kan me niet schelen
Want ik ben er geweest en Ik zal er weer zijn.
Maar vanavond
Overal is beter dan hier.
Met jou in mijn ogen
Vanavond