Mary J. Blige — Round And Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Round And Round" van Mary J. Blige.
Songteksten
Round and round I go Where I stop
You will never know
Round and round I go Where I stop
You will never know
(Vs.1)
I just don’t understand
What is your master plan
What did you have me do Confusion in my mind
Been hurt a thousand times
Now I know you’re not true
(That's why I can’t be with you)
You don’t know what it meant to me Just to make you happy
All this time I’ve waited
Now our love has faded
Please tell me why it’s gone
So my life can go on
(Chorus)
(Vs.2)
I told you once before
I’m walkin out the door
I’m leaving you behind
Thinking bout you all the time
Makes me so sad and blue
Now what are we gonna do
(That's why I can’t be with you)
You don’t know what you did to me When you told me you loved me Now you’re actin' shady
Now I’m goin crazy
Please stop holdin back from me Cause I got to keep from goin round
(Chorus)
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
(Chorus)
You promised me you’d never leave
You said you’d stay with me always
Always
You’d never leave
(Chorus)
(You'll never leave)
Songtekstvertaling
Rond en rond ga ik waar ik stop
Je zult het nooit weten.
Rond en rond ga ik waar ik stop
Je zult het nooit weten.
(Vs. 1)
Ik begrijp het gewoon niet.
Wat is je meesterplan?
Wat heb je me laten doen verwarring in mijn gedachten
Duizend keer gekwetst
Nu Weet ik dat je niet waar bent.
Daarom kan ik niet bij je zijn.)
Je weet niet wat het voor me betekende om je gelukkig te maken.
Al die tijd heb ik gewacht
Nu is onze liefde vervaagd
Vertel me alsjeblieft waarom het weg is.
Dus mijn leven kan doorgaan
(Chorus)
(Vs. 2)
Ik heb het je al eerder gezegd.
Ik loop de deur uit.
Ik laat je achter.
Ik denk de hele tijd aan je.
Maakt me zo verdrietig en blauw
Wat gaan we nu doen?
Daarom kan ik niet bij je zijn.)
Je weet niet wat je me hebt aangedaan toen je zei dat je van me hield nu doe je verdacht
Nu word ik gek.
Hou alsjeblieft op met dat achterhouden van mij, Want Ik moet er niet omheen draaien.
(Chorus)
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
(Chorus)
Je beloofde me dat je nooit weg zou gaan.
Je zei dat je altijd bij me zou blijven.
Altijd
Je zou nooit weggaan.
(Chorus)
Je gaat nooit weg.)