Mary J. Blige — Hurt Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt Again" van Mary J. Blige.
Songteksten
Sometimes I really don’t wanna have to speak my mind
Cuz, I really don’t wanna tell you how I, am digging you so I can’t let go, but it hurts me to my soul
I tell you every little thing that is on my mind, I can’t let you know so I hide it inside
All my feelings for you, don’t want you to, let it go to your head
I’m into you sometimes, but I can’t get you off my mind
So I hit you with the game, always trying to act like you loving doesn’t faze
me when the
truth is that it amazes me You know it’s a big lie cuz you can see right thru my eyes
How much I wanna hold you, give you all my loving, baby boy let me show
And I really wanna get to know you
I’ve been there and I’ve done that and I promise never to get hurt again,
never again
You drive me crazy but I promise myself never to get hurt again, never again
I can never, ever let you see me this way, so I take all my feelings and I tuck
'em away
Fronting like I don’t want you to hold me tight, so I act like I’m putting up a fight
To get your attention, and make you stay a while longer
So I tell you I don’t like it cuz I know that’ll make you wanna hold me tighter,
I can’t help myself I really like you
I don’t deserve it,
I can never get hurt again, never get hurt again, never
I don’t deserve it,
I can never get hurt again never get hurt again, no
Songtekstvertaling
Soms wil ik echt niet mijn mening hoeven te zeggen.
Want Ik wil je echt niet vertellen hoe ik je vind, zodat ik je niet los kan laten, maar het doet me pijn aan mijn ziel.
Ik vertel je elk klein dingetje waar ik aan denk, ik kan het je niet laten weten dus ik verberg het binnenin
Al mijn gevoelens voor jou, dat wil ik niet, laat het naar je hoofd stijgen.
Ik vind je soms leuk, maar ik kan je niet vergeten.
Dus ik sloeg je met het spel, altijd proberen te doen alsof je liefhebt doet niet ter zake.
ik als de
de waarheid is dat het me verbaast dat je weet dat het een grote leugen is want je kunt het recht door mijn ogen zien
Hoe graag ik je wil vasthouden, geef je al mijn liefdevolle, kleine jongen laat me laten zien
En Ik wil je echt leren kennen.
Ik ben er geweest en ik heb dat gedaan en ik beloof dat ik nooit meer gekwetst zal worden.,
nooit meer.
Je maakt me gek, maar ik beloof dat ik nooit meer gekwetst zal worden.
Ik kan je me nooit op deze manier laten zien, dus ik neem al mijn gevoelens en ik stop
'em away
Alsof ik niet wil dat je me stevig vasthoudt, dus doe ik alsof ik Vecht.
Om je aandacht te trekken, en je een tijdje langer te laten blijven.
Dus ik zeg je dat ik het niet leuk vind omdat ik weet dat je me dan strakker vast wilt houden,
Ik kan het niet helpen dat ik je echt leuk vind.
Ik verdien het niet.,
Ik kan nooit meer gekwetst worden, nooit meer gekwetst worden, nooit meer.
Ik verdien het niet.,
Ik kan nooit meer gekwetst worden. nooit meer gekwetst worden.