Mary J. Blige — Be With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be With You" van Mary J. Blige.

Songteksten

I can’t deal with the fact that
You don’t want me around
Why you wanna see me down?
It’s so unusual
That you don’t love me no more
Why you wanna close the door?
I spent all my days and all my nights with you
Just tell me what am I gonna do without you
If loving you is so right
Tell me how I’ll make it through the night
You know that I don’t ever want to leave you
(I wanna be with you)
I just wanna be with you
Nothing else I’d rather do
(I wanna be with you)
I want to spend my life with you
Let’s take this time to think about
what was said and done
Now tell me why you had to run
Away from me Now I can’t sleep at night
Why we had to fight
Everyday from you I look and I see something new
Now tell me what I got to do to get this through to you
It’s the little things you do for me That makes me very happy
You know that I don’t wanna leave you
(I wanna be with you)
I just wanna be with you
Nothing else I’d rather do
(I wanna be with you)
I want to spend my life with you
It seams like each and ever time I come around
You don’t want me there
And it’s beginning to make me so scared
So scared that I might loose you
All I wanna do is be with you baby baby baby baby boy
(I wanna be with you)
I just wanna be with you
Nothing else I’d rather do
(I wanna be with you)
I want to spend my life with you
(I wanna be with you)
I just wanna be with you
Nothing else I’d rather do
(I wanna be with you)
I want to spend my life with you

Songtekstvertaling

Ik kan niet omgaan met het feit dat
Je wilt me niet in de buurt.
Waarom wil je me naar beneden zien?
Het is zo ongewoon.
Dat je niet meer van me houdt
Waarom wil je de deur dicht doen?
Ik heb al mijn dagen en nachten met jou doorgebracht.
Wat moet ik zonder jou?
Als van je houden zo goed is
Vertel me hoe ik de nacht doorkom.
Je weet dat ik je nooit wil verlaten.
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil gewoon bij je zijn.
Niets anders wat ik liever doe.
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil mijn leven met jou doorbrengen.
Laten we deze tijd nemen om na te denken over
wat er gezegd en gedaan is
Vertel me nu waarom je moest vluchten.
Weg van Mij Nu kan ik niet slapen ' s nachts
Waarom moesten we vechten?
Elke dag zie ik iets nieuws van jou.
Vertel me wat ik moet doen om dit tot je door te dringen.
Het zijn de kleine dingen die je voor me doet die me heel gelukkig maken.
Je weet dat ik je niet wil verlaten.
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil gewoon bij je zijn.
Niets anders wat ik liever doe.
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil mijn leven met jou doorbrengen.
Het is net als elke keer als ik bijkom.
Je wilt me daar niet hebben.
En het begint me zo bang te maken.
Zo bang dat ik je zou verliezen
Alles wat Ik wil is bij jou zijn baby baby baby boy
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil gewoon bij je zijn.
Niets anders wat ik liever doe.
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil mijn leven met jou doorbrengen.
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil gewoon bij je zijn.
Niets anders wat ik liever doe.
Ik wil bij je zijn.)
Ik wil mijn leven met jou doorbrengen.