Mary Gauthier — Mercy Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercy Now" van Mary Gauthier.
Songteksten
My father could use a little mercy now
The fruits of his labor
Fall and rot slowly on the ground
His work is almost over
It won’t be long and he won’t be around
I love my father, and he could use some mercy now
My brother could use a little mercy now
He’s a stranger to freedom
He’s shackled to his fears and doubts
The pain that he lives in is Almost more than living will allow
I love my bother, and he could use some mercy now
My church and my country could use a little mercy now
As they sink into a poisoned pit
That’s going to take forever to climb out
They carry the weight of the faithful
Who follow them down
I love my church and country, and they could use some mercy now
Every living thing could use a little mercy now
Only the hand of grace can end the race
Towards another mushroom cloud
People in power, well
They’ll do anything to keep their crown
I love life, and life itself could use some mercy now
Yeah, we all could use a little mercy now
I know we don’t deserve it But we need it anyhow
We hang in the balance
Dangle 'tween hell and hallowed ground
Every single one of us could use some mercy now
Every single one of us could use some mercy now
Every single one of us could use some mercy now
Songtekstvertaling
Mijn vader kan nu wel wat genade gebruiken.
De vruchten van zijn arbeid
Val en rot langzaam op de grond.
Zijn werk is bijna voorbij.
Het zal niet lang duren en hij zal er niet zijn.
Ik hou van mijn vader, en hij kan nu wel wat genade gebruiken.
Mijn broer kan nu wel wat genade gebruiken.
Hij is een vreemdeling voor vrijheid.
Hij is geketend aan zijn angsten en twijfels.
De pijn waarin hij leeft is bijna meer dan het leven zal toestaan.
Ik hou van mijn moeite, en hij kan nu wel wat genade gebruiken.
Mijn kerk en mijn land kunnen nu wel wat genade gebruiken.
Als ze zinken in een vergiftigde put
Dat duurt een eeuwigheid om eruit te klimmen.
Zij dragen het gewicht van de gelovigen.
Die hen volgen
Ik hou van mijn kerk en land, en ze kunnen nu wel wat genade gebruiken.
Elk levend wezen kan nu wel wat genade gebruiken.
Alleen de hand van genade kan de race beëindigen.
Naar een andere paddenstoelwolk.
Mensen aan de macht.
Ze doen alles om hun kroon te houden.
Ik hou van het leven, en het leven zelf kan nu wel wat genade gebruiken.
Ja, we kunnen nu allemaal wel wat genade gebruiken.
Ik weet dat we het niet verdienen, maar we hebben het toch nodig.
We hangen in de balans
Bungel tussen Hel en heilige grond
Ieder van ons kan nu wel wat genade gebruiken.
Ieder van ons kan nu wel wat genade gebruiken.
Ieder van ons kan nu wel wat genade gebruiken.