Mary Chapin Carpenter — A Place In The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Place In The World" van Mary Chapin Carpenter.
Songteksten
What I’m looking for, after all this time
Keeps me moving forward, trying to find it Since I learned to walk all I’ve done is run
Ready, on my mark, doesn’t everyone
Need a place in the world
Could be right before your very eyes
Just beyond a door that’s open wide
Could be far away or in your own backyard
There are those who say, you can look too hard
For your place in the world
Takes some of us a little longer
A few false starts gonna make you stronger
When I’m sure I’ve finally found it Gonna wrap these arms all around it Could be one more mile, or just one step back
In a lovers smile, down a darkened path
Friends will take our side, enemies will curse us But to be alive is to know your purpose
It’s your place in the world
Your place in the world
Your place in the world
Songtekstvertaling
Wat ik zoek, na al die tijd
Het Houdt me op de been, probeert het te vinden Sinds ik heb geleerd te lopen alles wat ik heb gedaan is rennen
Klaar, op mijn teken, doet niet iedereen
Heb een plek in de wereld nodig
Kan vlak voor je ogen zijn.
Net voorbij een deur die wijd open is
Kan ver weg zijn of in je eigen achtertuin.
Er zijn mensen die zeggen dat je te hard kunt kijken.
Voor uw plaats in de wereld
Het duurt wat langer voor sommigen van ons
Een paar valse start zal je sterker maken.
Als ik er zeker van Ben dat ik het eindelijk gevonden heb ... kan het nog een mijl zijn, of een stap terug.
In a lovers smile, down a darked path
Vrienden zullen onze kant kiezen, vijanden zullen ons vervloeken ... maar levend zijn is je doel kennen.
Het is jouw plaats in de wereld.
Jouw plaats in de wereld
Jouw plaats in de wereld