Mary Black — Trespass Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trespass Shoes" van Mary Black.
Songteksten
When I see you coming
In your trespass shoes
Hear the song you’re humming
How can i refuse
With your half drunk bottle
And your slurring tongue
Singing sentimental
Don’t it always make me feel so young
Been alone
We’ve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesn’t matter when lights down low
When the push comes down to shoving
When the four winds blow
Ain’t nobody ever loved me like you do Now my heels are snagging
On these pavement stones
Days and nights are dragging
Till I get you home
With your four o’clock shadow
and your cowboy songs
Singing sentimental
Don’t it always make me feel so strong
Been alone
We’ve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesn’t matter when lights down low
Push comes to shove and worse for better
when the four winds blow
Ain’t nobody ever loved me like you do With your forehead furrowed
And your facts all wrong
Oh so temperamental
Oh but baby when it’s said and done
Been alone
We’ve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesn’t matter when lights down low
Push comes to shove and worse for better
Only goes to show when the four winds blow
Been alone
We’ve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesn’t matter when lights down low
Push comes to shove and worse for better
Only goes to show
Ain’t nobody ever loved me like you do Ain’t nobody ever loved me like you do Ain’t nobody ever loved me like you do
Songtekstvertaling
Als ik je aan zie komen
In jouw schoenen.
Hoor het lied dat je neuriet
Hoe kan ik weigeren
Met je half dronken fles
En jouw lasterende tong.
Sentimenteel zingen
Voel ik me niet altijd zo jong
Alleen geweest
We zijn samen geweest.
Stond aan teen tot teen
Ouder worden Maakt niet uit als het licht laag is.
Als de duwtje naar beneden komt om te duwen
Wanneer de vier winden waaien
Niemand heeft ooit zo van me gehouden als jij nu mijn hakken zitten vast
Op deze trottoirstenen
Dagen en nachten slepen
Tot ik je thuis breng.
Met je schaduw van vier uur
en je cowboyliedjes
Sentimenteel zingen
Laat het me niet altijd zo sterk voelen
Alleen geweest
We zijn samen geweest.
Stond aan teen tot teen
Ouder worden Maakt niet uit als het licht laag is.
Puntje bij paaltje komt en erger in goede en slechte tijden
wanneer de vier winden waaien
Niemand heeft ooit zo van me gehouden als jij met je voorhoofd.
En je feiten helemaal verkeerd
Oh zo temperamentvol
Oh maar baby als het gezegd en gedaan is
Alleen geweest
We zijn samen geweest.
Stond aan teen tot teen
Ouder worden Maakt niet uit als het licht laag is.
Puntje bij paaltje komt en erger in goede en slechte tijden
Dat zie je alleen als de vier winden waaien.
Alleen geweest
We zijn samen geweest.
Stond aan teen tot teen
Ouder worden Maakt niet uit als het licht laag is.
Puntje bij paaltje komt en erger in goede en slechte tijden
Dat is alleen maar te zien.
Niemand heeft ooit zo van me gehouden als jij. niemand heeft ooit zo van me gehouden als jij.