Mary Black — State of Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of Heart" van Mary Black.

Songteksten

Something must be done
About my state of heart
Woke with it this morning
and now it’s nearly dark
I don’t know what to do the blame must lie with you
Falling, falling, I’m falling for you.
I’m falling, falling, falling
and you’re living in a glass jar
Sitting in your place
Inside your window draped in lace
I feel my fingers scratch the pane
I don’t want to fall in love again
My heart is in your hands
A Prince in these love lands
Something must be done
about my state of heart
The throne stands empty in the dawn
lies empty in the dark
My heart is in your hands
Prince in these love lands

Songtekstvertaling

Er moet iets gebeuren.
Over mijn staat van hart
Ik werd er vanmorgen mee wakker.
en nu is het bijna donker.
Ik weet niet wat ik moet doen. de schuld ligt bij jou.
Vallen, vallen, Ik val voor je.
Ik val, val, val
en je woont in een glazen pot.
Op je plaats zitten
In je raam gehuld in kant
Ik voel mijn vingers het ruit krabben.
Ik wil niet meer verliefd worden.
Mijn hart ligt in jouw handen.
Een prins in deze liefdeslanden
Er moet iets gebeuren.
over mijn staat van hart
De troon staat leeg in de dageraad.
ligt leeg in het donker
Mijn hart ligt in jouw handen.
Prins in deze liefdeslanden