Mary Black — Flesh and Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh and Blood" van Mary Black.
Songteksten
If we leave here today
We could be a thousand miles away
Take to that road see how far it goes
And on that great ocean road
Oh the country’s in our bones
All the trouble that you know
Empties out as you go Oh come on walk with me, talk with me,
Tell me your stories
I’ll do my best to understand you
You’re flesh and blood, flesh and blood
Don’t refuse me your love
More than words can express
More than wealth or success
Oh there’s a thousand things to do So let’s start here with me and you
All the pain that you feel
All the hurt that seems so real
Oh come on walk with me, talk with me,
Tell me your stories
I’ll do my very best to understand you
You’re flesh and blood
You can’t go on holding back
The flooding river
Keeping all that fear inside
I understand how trouble haunts you
Yes and I do know how you feel
There’s a thousand things to do So let’s start here with me and you
Gonna take a little time
Let’s see what we can find
Oh come on walk with me…
Songtekstvertaling
Als we hier vandaag vertrekken
We kunnen duizend mijl ver weg zijn.
Ga naar die weg, kijk hoe ver het gaat.
En op die grote oceaan weg
Oh het land zit in onze botten
Alle problemen die je kent
Kom met me mee, praat met me,
Vertel me je verhalen.
Ik zal mijn best doen om je te begrijpen.
Je bent vlees en bloed, vlees en bloed.
Weiger me je liefde niet
Meer dan woorden kunnen uitdrukken
Meer dan rijkdom of succes
Oh er zijn duizend dingen te doen dus laten we hier beginnen met mij en jou
Alle pijn die je voelt
Alle pijn die zo echt lijkt
Kom op, loop met me mee, praat met me.,
Vertel me je verhalen.
Ik zal mijn best doen om je te begrijpen.
Je bent van vlees en bloed.
Je kunt je niet blijven inhouden.
De overstromingsrivier
Al die angst binnenin houden
Ik begrijp hoe problemen je achtervolgen.
Ja en ik weet hoe je je voelt.
Er zijn duizend dingen te doen dus laten we hier beginnen met jou en mij
Het duurt even.
Eens kijken wat we kunnen vinden.
Kom op, loop met me mee.…