Marvin — Intro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Marvin.

Songteksten

Bienvenue chez moi
Dans mon univers
Mon style ou ma voix
Pour seuls repères
Bienvenue à toi
Dans mon atmosphère
Depuis «Amour sans loi»
J’en ai fait du chemin
J’ai donné de l’amour
Et j’en ai reçu plein
Moi je donne tout et On me le rend bien
Je me livre a vous
C’est ma vie
Parfois je doute
Parfois j’suis triste
Parfois le bonheur est de mise
Quand j’suis pas bien
Quand j’ai le blues
Bienvenue à vous
Dans mon univers
J’ai fait le tour du monde
Pour y chanter toutes mes chansons
Vécu chaque seconde
Comme un cadeau du ciel
Je vis pour elle
Je chante pour elle
Elle est en moi
Et moi en elle
Ma passion, ma passion
Bienvenue chez moi
Dans mon univers
Mon style ou ma foi
Pour seuls repères
Bienvenue à toi
Dans mon univers
(Merci à Deltiss pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Welkom thuis.
In mijn universum
Mijn stijl of mijn stem
Uitsluitend ter referentie
Welkom bij u.
In mijn atmosfeer
Sinds " Liefde Zonder Wet»
Ik ben van ver gekomen.
Ik gaf liefde
En ik heb genoeg.
Ik geef alles en ik heb het goed
Ik geef mezelf aan jou.
Dit is mijn leven.
Soms twijfel ik.
Soms ben ik verdrietig.
Soms is geluk gewed
Als ik niet goed ben
Als ik de blues heb
Welkom bij u.
In mijn universum
Ik ben over de hele wereld geweest.
Om al mijn liedjes te zingen
Leefde elke seconde
Als een geschenk uit de hemel
Ik leef voor haar.
Ik zing voor haar.
Ze zit in mij.
En ik erin.
Mijn passie, mijn passie
Welkom thuis.
In mijn universum
Mijn stijl of mijn geloof
Uitsluitend ter referentie
Welkom bij u.
In mijn universum
(Dank aan Deltiss voor deze woorden)