Marvin Winans — You Just Don't Want To Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Just Don't Want To Know" van Marvin Winans.
Songteksten
I hurt so many nights
Cried so many hours
Trying to make it right
Just didn’t have the power
You ignored all of my tears
In hopes they’d disappear
I tried to let it show
But I guess… you just don’t wanna know
I came to you in love
I came to you in earnest
Could you possibly explain?
Why the flames, why the furnace?
Just needing to get it clear
I was hoping you would hear
I tried to let it go
But I guess… you just don’t wanna know
Now it’s true that God is always there
He said He’d never leave
But at times the human touch is what I need
And if I had a dime for every time
I tried to call your name
Some tell me, I’d be wealthy
But I learned that I could cope
I discovered I could make it
In nights so long and cold
So cold, you don’t know how cold
I learned that I could take it
Now I wouldn’t change a thing
Not for the knowledge
Not for the knowledge that I’ve gained
I learned that I could grow
I really did
I tried to let it show
I did. I tried to let it go
But I guess… you just don’t wanna know
Songtekstvertaling
Ik heb zoveel nachten pijn gedaan.
Hij huilde zoveel uren.
Ik probeer het goed te maken.
Ik had gewoon de kracht niet.
Je negeerde al mijn tranen.
In de hoop dat ze zouden verdwijnen
Ik probeerde het te laten zien.
Maar ik denk ... dat je het gewoon niet wilt weten.
Ik ben verliefd op je geworden.
Ik ben naar je toegekomen.
Kunt u dat uitleggen?
Waarom de vlammen, waarom de oven?
Ik moet het duidelijk maken.
Ik hoopte dat je het zou horen.
Ik probeerde het los te laten.
Maar ik denk ... dat je het gewoon niet wilt weten.
Nu is het waar dat God er altijd is.
Hij zei dat hij nooit weg zou gaan.
Maar soms is de menselijke aanraking wat ik nodig heb
En als ik een dubbeltje had voor elke keer
Ik probeerde je naam te roepen.
Sommigen zeggen dat ik rijk zou zijn.
Maar ik leerde dat ik het aankon
Ik ontdekte dat ik het kon halen.
In nachten zo lang en koud
Zo koud, je weet niet hoe koud
Ik leerde dat ik het aan kon.
Nu zou ik niets veranderen.
Niet voor de kennis
Niet voor de kennis die ik heb opgedaan.
Ik leerde dat ik kon groeien
Echt waar.
Ik probeerde het te laten zien.
Dat deed ik. Ik probeerde het los te laten.
Maar ik denk ... dat je het gewoon niet wilt weten.