Marvin the Martian — I'm A Martian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Martian" van Marvin the Martian.
Songteksten
everytime you see me you earthlings turn and run_
i dont know what your problem is im really super fun_
im a martian!_
Not a great white shark_
im a martian!_
I play frizby in the park_
come over to my party its not that long a trip_
youll be glad you made the journey_
for my seven layer dip!_
i like sharing cheede pizza_
you see im not so bad_
do you like little puppies?_
I make them in my lab!_
im a martian!_
i hope for you no ill will_
im a martian!_
Does someone need a chill pill?_
my names Marvin im a martian_
k) la la la la la la la lee lee loo_
lets share a lemon soda_
and talk about are feelings_
but dont insult my helmet because_
then ill hit the cieling!_
ive got a laser!_
and its pointed at your planet_
its my laser!_
so dont take me for granite -_- _
im a martian!
Boom shaka laka_
im a martian!_
Shaka laka… boom_
end_
Songtekstvertaling
elke keer als jullie me zien draaien jullie aardlingen zich om en rennen_
ik weet niet wat jouw probleem is. Ik ben echt superleuk._
ik ben een martiaan._
Geen grote witte haai_
ik ben een martiaan._
Ik speel frizby in het park_
kom naar mijn feestje het is niet zo ' n lange reis_
je zult blij zijn dat je de reis hebt gemaakt._
voor mijn zeven lagen dip!_
ik hou ervan om cheede pizza te delen._
zie je, Ik ben niet zo slecht._
hou je van kleine puppy ' s?_
Ik maak ze in mijn lab!_
ik ben een martiaan._
ik hoop voor jou geen kwade wil_
ik ben een martiaan._
Heeft iemand een kalmeringspil nodig?_
mijn naam is Marvin. ik ben een marsmannetje._
k) la la la la la La La lee loo_
laten we een citroen soda delen._
en praten over gevoelens_
maar beledig mijn helm niet, want_
dan sla ik de celing!_
ik heb een laser._
en het is gericht op jullie planeet._
het is mijn laser!_
dus neem me niet als graniet -_- _
ik ben een martiaan.
Boom shaka laka_
ik ben een martiaan._
Shaka laka ... boem._
einde_