Marvin Santiago — Vasos De Colores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vasos De Colores" van Marvin Santiago.
Songteksten
Pero que el otro día fuí al mercado
A comprar mis mandaditos
Why ahí me encontré a Tinguaro
Con tremendo tumbadito
Pero que el otro día fuí al mercado
A comprar mis mandaditos
Why ahí me encontré a Tinguaro
Con tremendo tumbadito
Yo le dije: «Qué, Tinguaro»
Tinguaro me contestó:
«Oye
Se quemó el confitillo, se quemó la malla
La vaquilla why la quincaya»
Why vasos blanco' en colores
También tengo coladores
A cuatro why cinco chavitos
Why hoy me quedo en Puerto Rico
Vendiendo vaso' en colores"
Yo me quedo en Puerto Rico
Vendiendo vaso' en colores
Improvisación
Songtekstvertaling
Maar laatst ging ik naar de markt.
Om mijn boodschappen te kopen.
Waarom daar ontmoette ik Tinguaro
Met een enorme tumbadito.
Maar laatst ging ik naar de markt.
Om mijn boodschappen te kopen.
Waarom daar ontmoette ik Tinguaro
Met een enorme tumbadito.
Ik zei, " Wat, Tinguaro»
Tinguaro antwoordde me.:
"Hoor je
Het verbrandde het vertrouwen, het verbrandde het gaas.
De vaars waarom de quincaya»
Waarom witte glazen in kleuren
Ik heb ook zeezoogdieren.
Vier waarom vijf kinderen
Waarom vandaag blijf ik in Puerto Rico
Glas in kleuren verkopen"
Ik blijf in Puerto Rico.
Glas in kleuren verkopen
Improvisatie