Marvin Gaye — Midnight Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Lady" van Marvin Gaye.
Songteksten
So let me tell you 'bout
Last Saturday night
The club was rocking
Super freaks hanging out
Wall to wall
They tell me something’s going on in the men’s room
Soon as we come out we’ll be high soon
Did you save a line for the ladies
We’re not into that are you crazy
Who’s the super freak in the red dress
When she starts to shake it, I can’t take it Get in the groove and boogie to the beat baby
Get in the groove and boogie to the beat baby
Shake it baby, shake it pretty
We got the party, we got the sounds
We’re off in the streets and all the freaks are getting down
Get in the groove baby, and boogie to the beat
Shake, shake your thing
You freaky thing, the way you move you drive me crazy
You freaky thing, you freaky thing
You make me rock
You make me rock
You turn me on The way you dance
The way you dance
Midnight lady, sexy dancer
Hot and hardy, love to party
We’re jammin' to love
Major love minor love
Jammin' to a great crescendo
Let’s party baby, shake it, shake it Party night to remember
Oh, everybody’s having fun
Come on and party turn the green light on When I saw you
I had to stop
I had to stop in the middle of a bop
I had to stop
I got the rhythm
I got the rhythm
Love is everywhere for the making
Freaks is everywhere for the taking
Blues is in the air if you sing it Happiness come back if you bring it
I’m having me a good time
Midnight lady, midnight lady
Rockin' and finger poppin'
Somebody said you was a super freak
I’m here to tell you I’m a super freak baby
Get in the groove
Get in the groove
Get in the groove
We got to rock, we got the rhythm
We got to come on down to the boogie
Feeling good (ad lib)
Check that classy rhythm
Give me that sexy beat
I dig that feeling jam
Midnight lady, sexy
You are the one I’m looking for
I never, never, never knew before
Oh, baby, you’re looking too good
Super freaky
Songtekstvertaling
Dus laat me je vertellen over
Afgelopen zaterdagavond.
De club was aan het rocken.
Super freaks rondhangen
Van muur tot muur
Ze zeggen dat er iets aan de hand is in het herentoilet.
Zodra we eruit komen, zijn we snel high.
Heb je een rij voor de dames bewaard?
We houden er niet van, ben je gek?
Wie is de super freak in de rode jurk?
Als ze begint te schudden, kan ik het niet meer aan.
Ga in de groove en boogie naar de beat baby
Shake it baby, shake it pretty
We hebben het feest, we hebben de geluiden
We zijn op straat en alle freaks gaan naar beneden
Ga in de groove baby, en boogie naar de beat
Shake, shake your thing
Jij freaky ding, de manier waarop je beweegt je maakt me gek
Jij freaky ding, jij freaky ding
Je laat me rocken
Je laat me rocken
Je draait me op de manier waarop je danst
De manier waarop je danst
Midnight lady, sexy dancer
Hot and hardy, love to party
♪ We 're jammin' to love ♪
Grote liefde kleine liefde
Jammin ' to a great crescendo
Laten we feesten baby, schudden, schudden Feest Avond om te herinneren
Oh, iedereen heeft plezier
Kom op en feest zet het groene licht aan toen ik je zag
Ik moest stoppen.
Ik moest stoppen in het midden van een bop
Ik moest stoppen.
Ik heb het ritme.
Ik heb het ritme.
Liefde is overal voor het maken
Freaks is overal voor het grijpen
Blues is in de lucht als je zingt het geluk kom terug als je het brengt
Ik vermaak me prima.
Midnight lady, midnight lady
Rockin 'and finger poppin'
Iemand zei dat je een super freak was.
Ik ben hier om je te vertellen dat ik een Super freak baby ben.
Ga in de groove
Ga in de groove
Ga in de groove
We moeten rocken, we hebben het ritme
We moeten naar de boogie.
Zich goed voelen (ad lib)
Check dat stijlvolle ritme
Geef me die sexy beat
Ik hou van dat gevoel jam
Midnight lady, sexy
Jij bent degene die ik zoek.
Ik heb het nooit eerder geweten.
Je ziet er te goed uit.
Super freaky