Marvin Gaye — Life Is For Learning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is For Learning" van Marvin Gaye.
Songteksten
Oh, oh my darling
Oh, yeah, yeah, yeah
The artist pays the price
So you won’t have to pay
If only we would listen
To what they have to say
There are songs from wisdom
There are songs from satan
There are songs from lovin'
And there are songs from hatin'
There are songs from lust
And there are songs from pain
Some songs were done by chosen men
Some from men, insane
Groove, baby, groove on the light, one time
Groove, baby, on the right
Dance, baby, to the light this time
Dance sugar, on the right side
Groove, baby, groove on the light this time
Groove, baby, on the right side
Dance, baby, to the light, lookin' good
Dance, baby, to the light
Some songs will show which way to go If only you would listen
Bad songs that turn you on Show you how much is missing
Songs we’re meant to listen to You’re checkin' out the best
Good songs were sent to men from God
Help us pass the test
Life is for learning
And the purpose is joinin' up With the love of thousand bodies needed
But your soul is never destroyed
Your love, darling, this is all we desire
And all they want is a little understanding, yeah
Sometimes a song can prophesize a warning from the Master
To make your soul listen to, make your learnin' faster
The Devil have his special plan
To make hot songs for sinners
Thank God we’ll turn it around
And make good songs for winners
Ay, did you know
Some songs can corrupt your flesh to dust
The only song you should live
Are songs that you can trust
The artist pays the price
Songtekstvertaling
Oh, oh mijn liefste
Oh, ja, ja, ja
De kunstenaar betaalt de prijs
Dus je hoeft niet te betalen.
Hadden we maar geluisterd.
Op wat ze te zeggen hebben
Er zijn liedjes van wijsheid
Er zijn liedjes van satan
Er zijn liedjes van lovin'
En er zijn liedjes van hatin'
Er zijn liedjes van lust.
En er zijn liedjes van pijn
Sommige liedjes werden gedaan door uitverkorenen.
Sommigen van mannen, gek.
Groove, baby, groove on the light, one time
Groove, baby, rechts
Dans, baby, naar het licht deze keer
Dans suiker, aan de rechterkant
Groove, baby, groove on the light this time
Groove, baby, aan de rechterkant
Dance, baby, to the light, lookin ' good
Dans, baby, naar het licht
Sommige nummers zullen laten zien welke kant op te gaan als je alleen maar zou luisteren
Slechte liedjes die je opwinden laten zien hoeveel er ontbreekt
Liedjes waar we naar moeten luisteren.
Goede liederen werden naar mensen van God gezonden
Help ons de test te doorstaan.
Het leven is om te leren
En het doel is samen te gaan met de liefde van duizend lichamen die nodig zijn.
Maar je ziel is nooit vernietigd
Jouw liefde, schat, dit is alles wat we verlangen
En alles wat ze willen is een beetje begrip, Ja
Soms kan een lied een waarschuwing van de meester voorspellen.
Om je ziel te laten luisteren, om je te leren sneller
De duivel heeft zijn speciale plan.
Om hete liedjes te maken voor zondaars
Godzijdank draaien we het om.
En goede liedjes maken voor winnaars
Wist je dat?
Sommige liedjes kunnen je vlees tot stof veranderen.
Het enige lied dat je zou moeten leven
Zijn liedjes die je kunt vertrouwen
De kunstenaar betaalt de prijs