Marvin Gaye — Hey Diddle Diddle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Diddle Diddle" van Marvin Gaye.
Songteksten
Hey Diddle Diddle
Love me just a little
Please baby say you will
Little boy blue
That’s me without you
'Cause you know how you make me feel
C’mon and love me
C’mon and love me baby
C’mon and love me, baby
C’mon and love me baby
Just like an apple
Hanging on a tree
Won’t you come by and pick me off
Please don’t wait too long
Pretty soon I might be gone
I might fall off and I’ll be lost
C’mon and love me
C’mon and love me baby
C’mon and love me
C’mon and love me baby
Hey Diddle Diddle
Love me just a little
Please baby say you will
Little boy blue
That’s me without you
'Cause you know how you make me feel
I’m in misery
From this tortury
Won’t you look in my eyes and see
That I’m in distress
From this loneliness
Truly your love is what I need
Oh
Oh baby
Just like
Over on the corner
About to get down on my knees
Beggin' Mary, Mary
Don’t be contrary
Give my heart all the love it needs
C’mon and love me
C’mon and love me baby
Put it on me, baby
Put it on me, baby
Hey Diddle Diddle
Love me just a little
Please baby say you will
Little boy blue
That’s me without you
'Cause you know how you make me feel
Like jello on a plate
I shiver and I shake
Every time that you come near
Hey Diddle Diddle
Love me just a little
Songtekstvertaling
Hé, Diddle Diddle.
Hou een beetje van me
Zeg alsjeblieft dat je dat doet.
Kleine jongen blauw
Dat ben ik zonder jou.
Want je weet hoe je me laat voelen
Kom op en hou van me.
Kom op en hou van me schatje
Kom op en hou van me, schatje.
Kom op en hou van me schatje
Net als een appel
Hangend aan een boom
Kom je me niet halen?
Wacht alsjeblieft niet te lang.
Binnenkort ben ik misschien weg.
Ik val er misschien af en ik ben verloren.
Kom op en hou van me.
Kom op en hou van me schatje
Kom op en hou van me.
Kom op en hou van me schatje
Hé, Diddle Diddle.
Hou een beetje van me
Zeg alsjeblieft dat je dat doet.
Kleine jongen blauw
Dat ben ik zonder jou.
Want je weet hoe je me laat voelen
Ik zit in de ellende.
Van deze tortury
Wil je niet in mijn ogen kijken en zien
Dat ik in nood ben
Uit deze eenzaamheid
Echt jouw liefde is wat ik nodig heb.
Oh
Oh baby
Net als ...
Op de hoek.
Op mijn knieën.
Beggin ' Mary, Mary
Doe niet zo tegengesteld.
Geef mijn hart alle liefde die het nodig heeft
Kom op en hou van me.
Kom op en hou van me schatje
Geef me de schuld, schatje.
Geef me de schuld, schatje.
Hé, Diddle Diddle.
Hou een beetje van me
Zeg alsjeblieft dat je dat doet.
Kleine jongen blauw
Dat ben ik zonder jou.
Want je weet hoe je me laat voelen
Als pudding op een bord
Ik ril en ik schud
Elke keer als je in de buurt komt
Hé, Diddle Diddle.
Hou een beetje van me