Marvin Gaye — Here, My Dear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here, My Dear" van Marvin Gaye.
Songteksten
dedicated to you.
Although perhaps you may not be happy,
this is what you want,
so I conceded.
I hope it makes you happy.
There’s a lot of truth in it, babe.
I don’t think I’ll have many regrets, baby.
Things didn’t have to be the way they was, baby.
You don’t have the right to use the son of mine
to keep me in line.
One thing I can’t do without
is the boy whom God gave to both of us.
I’m so happy, oh, for the son of mine.
So here it is, babe.
I hope you enjoy, reminisce, be happy,
think about the kisses and the joy.
But there were those other moments too,
the times that were cloudy and grey.
Bad.
But you taught me that was life.
May love ever possess you,
may peace come into your life.
Always think of me the way I was.
Ha, I was your baby.
This is what you wanted.
Here, dear, here it is.
Here, my dear, here it is.
Songtekstvertaling
toegewijd aan jou.
Hoewel je misschien niet gelukkig bent.,
dit is wat je wilt.,
dus gaf ik toe.
Ik hoop dat het je gelukkig maakt.
Er zit veel waarheid in, schat.
Ik denk niet dat ik veel spijt zal hebben, schatje.
Het hoefde niet te zijn zoals het was, schat.
Je hebt het recht niet om mijn zoon te gebruiken.
om me in het gareel te houden.
Eén ding kan ik niet zonder.
is de jongen die God aan ons beiden gaf.
Ik ben zo blij voor mijn zoon.
Dus hier is het, schat.
Ik hoop dat je geniet van, herinneringen ophalen, gelukkig zijn,
denk aan de kussen en de vreugde.
Maar er waren ook die andere momenten.,
de tijden die bewolkt en grijs waren.
Slecht.
Maar jij leerde me dat het leven was.
Moge de liefde je ooit bezitten.,
moge vrede in je leven komen.
Denk altijd aan me zoals ik was.
Ik was jouw baby.
Dit is wat je wilde.
Hier, schat, hier is het.
Hier is het.