Marvin Gaye — At Last (I Found A Love) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Last (I Found A Love)" van Marvin Gaye.
Songteksten
Whoo
At last, at last
I found a love for me
At last, at last
Oh, I found a love for me
Into my life she came, people
A life full of misery
Bringing in with her the sunshine
To warm the very soul of me
At last, at last
Oh, I found a love for me
Ooh, you believe me, at last
Oh, I found a love for me
(One more thing)
I knew right away
As soon as our eyes first met
That her heart and mine
Would soon entwine
Into a love no one would ever forget
Aah, at last
Oh, I found a love for me
Yeah, at last
I found a love for me
Yeah
Whoo
Your love, your love
Your love, your love is mine
She’s sweet, so sweet
And she the apple of my eye
Her lips, yeah, look like two rubies
And she stands about so high
When she kisses me I’m feeling thunder
Oww, yeah, yeah
A love me
Oh, everybody needs someone to love
I’m so glad that I found mine
There’s someone somewhere for everyone
And it’s only a matter of time
Before you say it
At last
Oh, I found a love for me
Baby, at last, yeah
I found a love for me
Songtekstvertaling
Whoo
Eindelijk, eindelijk.
Ik vond liefde voor mezelf
Eindelijk, eindelijk.
Oh, ik vond een liefde voor mij
In mijn leven kwam ze, mensen
Een leven vol ellende
Breng haar de zon
Om de ziel van mij te verwarmen
Eindelijk, eindelijk.
Oh, ik vond een liefde voor mij
Ooh, je gelooft me, eindelijk
Oh, ik vond een liefde voor mij
Nog één ding.)
Ik wist het meteen.
Zodra onze ogen elkaar voor het eerst ontmoetten
Dat haar hart en het mijne
Zou snel verstrengelen
In een liefde die niemand ooit zou vergeten
Eindelijk.
Oh, ik vond een liefde voor mij
Ja, eindelijk.
Ik vond liefde voor mezelf
Ja.
Whoo
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde, jouw liefde is de mijne
Ze is lief, zo lief
En zij de appel van mijn oog
Haar lippen, Ja, lijken op twee robijnen.
En ze staat ongeveer zo hoog
Als ze me kust voel ik donder
Oww, yeah, yeah
A love me
Oh, iedereen heeft iemand nodig om van te houden
Ik ben zo blij dat ik de mijne gevonden heb.
Er is iemand voor iedereen.
En het is slechts een kwestie van tijd
Voordat je het zegt.
Eindelijk
Oh, ik vond een liefde voor mij
Eindelijk.
Ik vond liefde voor mezelf