Marv Johnson — I Miss You Baby (How I Miss You) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Miss You Baby (How I Miss You)" van Marv Johnson.

Songteksten

Nothing is right, can’t sleep at night
Something keeps on hurting my mind
My pillow is lost, I’m hearing your voice
I wake up and I find I’m crying
tears so bad
I’m all alone and feeling sad
Seems I’ve lost everything I had
I was a fool to let you leave me, baby
What I wanna tell you now is
Baby, baby, baby
I miss you, I miss you, baby, how I miss you
And lately, baby
All I think about is what I’ll do is hug and kiss you
And I won’t be myself
Not until you come home
Since you’ve been gone and left me alone
Things ain’t what they oughta be
You think that I’m strong, but baby you’re wrong
'Cause if you come around you’ll see
Lonely tears I can’t explain
That fuel my eyes and fog my brain
It seems I’m crying all the pain
my love for you is stronger, baby
Listen while I tell you now
Baby, baby, baby
I miss you, I miss you, baby, how I miss you
And lately, baby
All I think about is what I’ll do is hug and kiss you
And I won’t be myself
Not until you come home
Woah
Baby, baby, baby
I miss you, I miss you, baby, how I miss you
Baby, baby
I said I’m gonna hold you, gonna love you
C’mon baby, let me squeeze you
I need you

Songtekstvertaling

Niets is goed, ik kan ' s nachts niet slapen.
Iets blijft mijn geest pijn doen.
Mijn kussen is verloren, Ik hoor je stem
Ik word wakker en ik zie dat ik huil
tranen zo erg
Ik ben helemaal alleen en voel me verdrietig.
Ik heb alles verloren wat ik had.
Ik was een dwaas om je bij me weg te laten gaan, schatje.
Wat ik je nu wil vertellen is
Baby, baby, baby
Ik mis je, Ik mis je, schatje, hoe ik je mis
En de laatste tijd, baby
Het enige waar ik aan denk is wat Ik zal doen is knuffelen en kussen.
En Ik zal mezelf niet zijn.
Niet tot je thuis bent.
Sinds je weg bent en me met rust hebt gelaten
Dingen zijn niet wat ze zouden moeten zijn.
Je denkt dat ik sterk ben, maar je hebt het mis.
Want als je langskomt zul je zien
Eenzame tranen kan ik niet verklaren
Dat voedt mijn ogen en mist mijn hersenen
Het lijkt erop dat ik alle pijn huil.
mijn liefde voor jou is sterker, baby
Luister terwijl ik het je nu vertel.
Baby, baby, baby
Ik mis je, Ik mis je, schatje, hoe ik je mis
En de laatste tijd, baby
Het enige waar ik aan denk is wat Ik zal doen is knuffelen en kussen.
En Ik zal mezelf niet zijn.
Niet tot je thuis bent.
Woah
Baby, baby, baby
Ik mis je, Ik mis je, schatje, hoe ik je mis
Baby, baby
Ik zei dat ik je zou vasthouden, van je zou houden.
Kom op schatje, laat me je knijpen
Ik heb je nodig.