Martyr — Perpetual Healing (Infinite Pain) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perpetual Healing (Infinite Pain)" van Martyr.

Songteksten

Where are they gone,
All your hopes and your dreams?
Cheaply sold to icons of the rot.
A common cesspool of all our ideals
Repent!
In God we Trust
Buy low, sell high!
Cold, Numb, Gone
Nothing can keep me here!
Nothing…
Crack a line in my face,
Look into me.
As light and sound tear me asunder
All you will see… an empty shell
Tyrant!
You’re the cattle
You’re the butcher
No longer can I see
Perched here within me I ponder and assemble myself
Like a puzzle, a psychic conundrum
Whilst my mind continues to flee
And I am lost in my retreat
Perpetual Healing…
Infinite Pain!
Coup de Théatre
A miasmal tragedy
I wear the mask of normalcy
Far be it for to upset
Your reality
But I must, and so I become
Perpetual Healing
Infinite Pain
My soul… Petrified
Revealing myself… Open wide
Judgment will be my pride
For wasting my life
Perpetual Healing…
Infinity, Pain!

Songtekstvertaling

Waar zijn ze heen?,
Al je hoop en dromen?
Goedkoop verkocht aan iconen van de rot.
Een gemeenschappelijke beerput van al onze idealen
Toon berouw.
Op God vertrouwen wij
Koop laag, verkoop hoog!
Koud, Gevoelloos, Weg
Niets kan me hier houden!
Niets…
Breek een lijn in mijn gezicht,
Kijk me aan.
Als licht en geluid verscheur me
Alles wat je ziet ... een lege huls
Tiran!
Jij bent het vee.
Jij bent de slager.
Niet langer kan ik zien
Hier in mij zit ik te denken en mezelf te verzamelen.
Als een puzzel, een helderziende raadsel
Terwijl mijn geest blijft vluchten
En ik ben verdwaald in mijn retraite
Eeuwige Genezing…
Oneindige Pijn!
Coup de Théatre
Een miasmale tragedie
Ik draag het masker van normaliteit.
Ik wil je niet van streek maken.
Jouw realiteit
Maar ik moet, en zo word ik
Eeuwige Genezing
Oneindige Pijn
Mijn ziel... versteend
Mezelf openbaren ... wijd Open
Oordeel zal mijn trots zijn.
Voor het verspillen van mijn leven.
Eeuwige Genezing…
Oneindig Veel Pijn.